Щебет translate Turkish

Радостные птицы летают и щебечут, и их щебет прелестен.

"Mutlu mutlu uçuyorlar" "Şakımaları beni büyülüyor"

Её щебет мешает мне сосредоточиться.

Çok gürültü yapıyor.

Я слышал её щебет повсюду.

Her yerde duydum.

Там, где был слышен щебет тясяч птиц - теперь безмолвие.

Önceden binlerce kuş türünün cıvıltısıyla inleyen yerler artık sessizliğe gömüldü.

Ему нравятся птицы... их щебет.

Kuş sesini sever.

О, вот он, птичий щебет.

- Hah, kuş sesleri geldi gene.

Поблизости могут быть тысячи, но листва такая густая, что им трудно найти друг друга. ( ЩЕБЕТ ПТИЦ )

Yakınlarda binlercesi olabilir, ama yapraklar öyle sık ki... birbirlerini bulmaları zor.

Да, звук похож на птичий щебет.

Evet, kuş sesi gibi geliyor kulağa.

Щебет птиц, шолохи листьев, мошки откладывают яйца.

Cıvıldayan kuşlar, hışırtılar tatarcıkların yumurtlamaları.