Ын гёль translate Turkish
74 parallel translation
Чха Ын Гёль.
Benim, Cha Eun Kyul.
Ын Гёль! Молодца!
çok iyi gidiyorsun!
Ча Ын Гёль! Ууууу ~ блин!
Cha Eun Kyul... whoo!
У меня еще есть! Бери. Ча Ын Гёль!
Al işte, benim içinde bir tane var.
Ча Ын Гёль!
Cha Eun Kyul!
А где Ын Гёль?
Eun Kyul nerede?
и Ын Гёль... Это уже не смешно.
Tae Joon and Eun Gyul... hiç komik değil.
Ча Ын Гёль..
- Cha Eun Kyul...
я же Ча Ын Гёль! Моя гордость никогда такого не позволит!
Hey, Ben, Cha Eun Kyul, Gururumu ayaklara aldırmam..
Ча Ын Гёль! Вау!
Cha Eun Kyul!
Ын Гёль... Тхэ Чжун как раз рассказывал такую смешную историю...
Tae Joon çok komik bir şey anlattı.
По сравнению с Ын Гёль... Я меньше земляного червя.
ben bir solucan gibiyim.
Ча Ын Гёль теряешь форму.
Cha Eun Kyull erken çık.
или наш великий Ча Ын Гёль слишком нервничает.
Sanırım Muhteşem Cha Eun Kyul seçmelerden önce gergin.
Ын Гёль.
Eun Kyul.
Почему Ын Гёль не вернулся?
Neden Eun Kyul gelmiyor?
Что это Ын Гёль делает?
Eun Kyul ne yapıyor?
Всё равно... Ын Гёль снова отсутствует?
Her neyse, Eun Kyul yine mi devamsızlık yapıyor?
Ын Гёль не прошёл в национальную?
Eun Kyul milli takıma giremedi.
Сон Чжон Мин... где живёт Ын Гёль?
Hey, Min Hyeon Jae. Acaba, Eun Kyul'ün evinin nerede olduğunu biliyor musun?
Ча Ын Гёль.
Hey, Cha Eun Kyul!
Ча Ын Гёль... он же не...
Cha Eun Kyul... acaba...
Ча Ын Гёль.
Evet, güzel söyledin, Cha Eun Kyul.
Ча Ын Гёль... что за псих этот парень.
Cha Eun Kyul, sonunda o aptal adam.
Ын Гёль всё ещё считает меня парнем.
Eun Kyul benim erkek olduğumu sanıyor.
Ын Гёль.
Şey, Eun Kyul.
Ча Ын Гёль - я твой бамбуковый лес.
Ben, Cha Eun Kyul, senin bambu ormanınım.
Ча Ын Гёль...
Cha Eun Kyul...
Ын Гёль
Eun Kyul
Ын Гёль ищет меня.
Eun Kyul bana sesleniyor.
Но Ын Гёль... не думай об Ын Гёле.
Ama Eun Gyul... - Ama Eun Gyul... - Benimle olduğun zaman Eun Kyul'ü düşünme.
Ын Гёль меня ищет.
Eun Kyul beni arıyor.
Ын Гёль же... когда ты со мной.
Ama Eun Gyeol... Benimleyken Eun Kyul'u düşünme.
Тогда я не Чха Ын Гёль.
O zaman ben Cha Eun Kyul olmam.
Чха Ын Гёль.
Cha Eun Kyul.
Из-за тебя Ын Гёль пострадал!
Eun Kyul yaralandı!
Ын Гёль?
Eun Kyul mu?
Ын Гёль... сегодня же день национальной игры...
Eun Kyul, bugün milli maç var.
Ча Ын Гёль.
Üzgünüm, Cha Eun Gyeol.
Ча Ын Гёль.
Cha Eun Gyeol.
Могущественный Ча Ын Гёль?
Güçlü Cha Eun Kyul?
Ча Ын Гёль.
Çapkın, Cha Eun Gyeol.
Ча Ын Гёль.
Teşekkür ederim, Cha Eun Kyul.
Ча Ын Гёль.
Hey, Cha Eun Kyul.
Ын Гёль!
Eun Kyul!
Ча Ын Гёль!
Hey, Cha Eun Kyul!
Ын Гёль.
Eun Kyul, Özür dilerim.
Но-кю-са-хам-ка-ын-гёль-песня.
neo-gyu-sa-ham-gga-eun-gyeol-song.
- Ын Гёль!
Eun Kyul!
Ын Гель?
Eun Kyul?
Ын Гель долго не появлялся в школе и немного забеспокоился...
Eun Kyul bayağıdır okula gelmeyince onu merak ettim ve..