Эвримен translate Turkish
15 parallel translation
Я хотел бы обсудить этот фильм, что в "Эвримен".
Everyman'de filmi konuşuruz demiştim.
Я бы хотел обсудить тот фильм, что показывают в "Эвримен".
Bu filmi Everyman çalışanlarıyla tartışmak istiyorum.
"Эвримен" ( ЧелКакВсе : ) )?
"HerAdam" mı?
Эвримен впитывает способности всех супергероев, чьих комиксов он коснется.
HerAdam, çizgi romanına dokunduğu her süper kahramanın gücünü emebilir.
Эвримен остановит любое преступление в любой момент!
HerAdam her suçu her zaman durduracak.
Эвримен.
HerAdam.
Эвримен - это шикарно!
- HerAdam müthiş.
Это всего лишь Эвримен - стамый крутой комикс в истории.
HerAdam, dünyanın en süper çizgi romanı!
Наш следующий летний блокбастер - это "Эвримен".
Gelecek büyük yaz filmimiz HerAdam olacak!
Спасибо, Эвримен.
- Teşekkürler, HerAdam.
Ну, в одном можно быть уверенным наверняка : я - не Эвримен.
Kesin olan bir şey var : Ben HerAdam değilim.
Эвримен...
HerAdam...
Кинокартина "Эвримен" - это мечта длиною в жизнь.
HerAdam filmi, ömür boyu sürmüş bir hayalin kombinasyonu.
Не смотря на то, что правообладатели гарантируют, что "Эвримен" больше никогда не появится на экранах,
HerAdam'ın sinemalarda bir daha asla gösterilmemesini garantileyen kanunlar çıkarılmış olsa bile...
Всё, что вам нужно сделать - это сказать армии своих клавадавов в Интернете сходить на этот фильм. Вы дадите мне снять " Эвримен 2 :
" HerAdam 2 :