English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Э ] / Эклз

Эклз translate Turkish

11 parallel translation
Мы оказались в измерении, где ты - Дженсен Эклз, а я какой-то Джаред Падалеки.
Demek istediğim senin Jensen Ackles benim ise Jared Padalecki olduğum farklı bir boyuta geldik.
Видимо, Дженсен Эклз.
Görünüşe göre, Jensen Ackles.
- Мистер Эклз! Мистер Эклз!
Bay Ackles, lütfen!
Боже, мистер Эклз, пожалуйста!
Tanrım Bay Ackles, lütfen!
Вам вероятно стоило посмотреть. Теперь, офицер Эклз... То, что ты офицер полиции, разве дает тебе право на выбивание дури из людей?
Gördüğüme göre Memur Eckles bu gibi pisliklere iyi davranmak seni memnun ediyor gibi.
Одд, это один их наших новых офицеров... - Берн Эклз. - О, привет.
Odd, bu yeni memurumuz Bern Eckles.
Думаю офицер Эклз немного волнуется, что я могу замутить с тобой.
Sanırım memur Eckles seninle başbaşa kalmamdan biraz endişeli.
Офицер Эклз проверяет это прямо сейчас.
Memur Eckles şimdi onu araştırıyor.
Офицер Эклз как раз проверяет.
Eckles şu sırada onu kontrol ediyor.
Мы попали в какое-то измерение, где ты Дженсен Эклз, а я какой-то Джаред Падалеки.
Senin Jensen Ackles benim de Jared Padalecki olduğum garip bir yere gelmişiz.
Эй. "Джей. Эклз"
J.Ackles.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]