Эллинг translate Turkish

Эллинг, сарай для лодок.

Kayıkhane.

- Они у тебя? - Нет, она должна их положить в эллинг.

- Gözlük sende mi?

"Смотрите, вот слон. Быстрее высосем его кровь чтобы покрасить мой эллинг."

Hemen kayıkhanemi boyamak için kanını kurutalım. " demek gibi bir şey.

Эллинг закрыт. Ты не сможешь туда попасть.

Kayık evi kilitli, oraya giremezsin.

Он приходит в "Эллинг" время от времени.

Arada bir Kayık Evi'ne gelir.

Я сейчас зашёл в "Эллинг" выпить кофе и услышал о вчерашнем происшествии.

Kahve içmek için Kayık Evi'ne gitmiştim. Ve dünkü olayı duydum.

Он хочет, чтобы я принёс чемодан, иначе он сожжёт "Эллинг".

Ona valizi götürmemi istiyor. Yoksa Kayık Evi'ni yakacakmış.

Они чуть не потеряли "Эллинг".

Neredeyse Kayık Evi elden gidiyordu.

Знаешь, можем поехать в "Эллинг".

İstersen kayık evine gidebiliriz.

Моему отцу принадлежит ресторан "Эллинг" на набережной Сансет-Марина.

- Babam Sunset Marina'daki Kayık evi'nin sahibi.

Слушай, мне пора возвращаться в "Эллинг".

Bak, aslında benim Kayıkevi'ne gitmem gerek.

Мне пора открывать "Эллинг".

Benim Kayıkevi'ni açmam gerek.

- Эллинг или ремонтную мастерскую.

- Evet. - Kayıkhane ya da tamirhane olabilir.

- Я нашла эллинг, арендованный на его имя.

- Onun ismine limanda kiranmış bir yer buldum.

- Эллинг № 7.

- 7 numara.