Юлиандер translate Turkish
12 parallel translation
Юлиандер никогда не был так близок к победе...
Juliander hiç bu kadar zafere yaklaşmadı...
Оскар Юлиандер убит выстрелом в живот.
Oscar Juliander, karın bölgesine ateş edilmiş.
Мы уверены, что целью был Юлиандер?
Hedefin Juliander olduğundan emin miyiz?
Поэтому мы считаем, что Юлиандер был целью.
Bu sebepten ötürü Juliander'in hedef olduğunu farz ediyoruz.
Ты уже проверила Сильвию Юлиандер?
Sylvia Juliander'e baktın mı?
Оскар Юлиандер убит выстрелом в живот.
- Oscar Juliander karın bölgesinden vuruldu.
Ты опросишь Сильвию Юлиандер, потом полицейские приведут нам остальных.
Sylvia Juliander'le konuş, diğerlerini buraya getirmek için polisimiz var.
- Том Юлиандер?
- Evet?
Оскар Юлиандер убит выстрелом в живот.
Oscar Juliander, karın bölgesinden vuruldu.
Посмотри-ка, не Том ли Юлиандер это?
- Baksana, şu Tom Juliander değil mi? - Evet.
Что здесь делал Том Юлиандер?
Tom Juliander'ın burada ne işi vardı?
- А Оскар Юлиандер?
- Ya Oscar Juliander?