Юнге translate Turkish
13 parallel translation
Я полагаю должен перекрасится в твои цвета Тяжело старому моряку, уступить тебе, корабельному юнге
Galiba sana uymak zorunda kalacağım ki benim gibi bir gemi kaptanı için senin gibi bir çaylağa uymak zor.
Но я тебе кое-что скажу о Джиме Юнге.
Ama sana Jim Young hakkında küçük bir şey söylememe izin ver.
Покажите юнге каюту и найдите ему занятие.
Yeni kamarotun boş oturmasına izin vermeyin.
Фрау Юнге, вы правы!
Haklısın.
Фрау Юнге и фрау Кристиан.
Bayan Junge, Bayan Christian.
Рада вас видеть, фрау Юнге.
- Sizi gördüğüme sevindim, Bayan Junge.
Фрау Юнге, примите от меня прощальный дар :
Bayan Junge, bu paltoyu bir hoşçakal hediyesi olarak size veriyorum.
Не знаю, фрау Юнге.
Bilmiyorum, Bayan Junge.
Тродль Юнге. Оправдана западными союзниками как "молодой последователь".
Traudl Junge bir'genç takipçi'sayıldı ve suçsuz bulundu.
ТРОДЛЬ ЮНГЕ и МЕЛИССЫ МЮЛЛЕР "ДО ПОСЛЕДНЕЙ МИНУТЫ"
HEYAMO
Это Юнге, мой адьютант.
Junge, yardımcım.
Добрый вечер, фрау Юнге.
- Merhaba.
Представьте себе, фрау Юнге,
Düşünebiliyor musun?