Юрфирмы translate Turkish

С каких пор комиссия запугивает юрфирмы, преследуя их клиентов?

Ne zamandan beri S.P.K. hukuk firmalarını taciz ederek müşterilerinin peşine düşüyor?

Да, прошелся со мной по улице до юрфирмы, в которой работает, и, типа, провел небольшое собеседование на место интерна

Evet, çalıştığı hukuk firmasına kadar yürüdük birlikte. Önce beni stajyeri olarak işe alacakmış da mülakat yapıyormuş gibi davrandı.

С каких пор КЦБ запугивает юрфирмы, преследуя их клиентов?

Ne zamandan beri S.P.K. hukuk firmalarının peşinde dolaşıp taciz etmeye başladı?

С каких пор КЦБ запугивает юрфирмы, преследуя их клиентов?

Ne zamandan beri S.P.K. hukuk firmalarının müvekkillerini taciz etmeye başladı?

Я обзвонил все крупнейшие юрфирмы города, и ни одна из них не получала от вас резюме.

Şehirdeki tüm büyük hukuk firmalarını kontrol ettim. Hiçbiri senin bir özgeçmişini almamış.

Вы рассматривали только юрфирмы, а им нужны общие помещения, но...

- Olabilir. Sadece hukuk firmalarını araştırıyordun ve hukuk firmalarının ortak alana ihtiyacı var.

Гамильтон-Сена и юрфирмы, специализирующиеся на исках к авиакомпаниям, звонят, чтобы нас нанять.

Havayolu şirketinin hukuk bürosu Hamilton-Sena da arayanlar arasında.