Юсуфу translate Turkish
6 parallel translation
Во время этого переворота драгоценности невероятной стоимости,.. ... принадлежавшие покойному принцу Али Юсуфу, были вывезены из страны,..
Bu ayaklanma sırasında, Prens Ali Yusuf'a ait son derece değerli mücevherler yurt dışına kaçırıldı.
Я к тому, что это не проблема, если бы я смог позвонить Юсуфу в штабквартиру. но Юсуфа больше нет, также как и нас.
Yani, yani eğer Yusuf'u arayabilseydik bu çok kolay bir şey olurdu ama artık Yusuf filan yok ve bir yol bulmak zorundayız.
Скажите вице-регенту Юсуфу, где я.
Saltanat Vekili Yusuf'a nerede olduğumu söyleyin.
Оставь его вице-регенту, Юсуфу, или же мне и наказание твоего отца будет определенным.
Saltanat Vekili Yusuf'a ya da bana bırakırsan babanın cezası belliydi.
Оставь это моему вице-регенту, Юсуфу, или же мне и наказание твоего отца будет определенным.
Saltanat Vekilim Yusuf'a veya bana kalsa babanın cezası kesindi.
Мы верны Юсуфу Аль Ахмади и Исламскому халифату.
Sadakatimiz Yusuf Al Ahmadi ve İslami Hilafete.