Я не понимаю ни слова translate Turkish

Я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь.

Söylediğin lafların bir kelimesini anlayamıyorum.

Я не понимаю ни слова из того что ты говоришь, но я гарантирую тебе, Я знаю, как этим воспользоваться.

( Kalbimin beni götürdüğü yerlere gideceğim )

А ты не бормочи под нос. Я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь.

Lafı geveleme çünkü dediğinden tek kelime bile anlamıyorum.

Я не понимаю ни слова.

Ne dediğini hiç anlamıyorum.

Я не понимаю ни слова.

Söylediğin tek bir kelimeyi bile anlayamıyorum.

Ты же знаешь, что я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь, так?

Söylediklerinin tek kelimesini bile anlamadım.

- Слушай, я не хочу тебя пугать, но похоже, отмычка заработала. Я не понимаю ни слова.

Tek kelime anlamıyorum.

Нет, я не понимаю ни слова, любезный.

Hayır, bir kelime anlamıyorum ahbap.

Я не понимаю ни слова из того, что они говорят.

Söylediklerinden tek bir kelime bile anlamıyorum.

Он отлично выглядит, поэтому я не понимаю ни слова из того, что вылетает из его симпатичного рта.

Çok iyi görünüyor o yüzden, o güzel ağzından çıkanları dinleyemiyorum.

Стю, я не понимаю ни слова, что ты говоришь.

Stu, tek kelime bile anlamadım.

Ну, я не понимаю ни слова-ски зз этого чертов-ски языка.

Ben o lanet dilin tek kelimesini anlamıyorum.

Я не понимаю ни слова...

Ne dediğini anlamı- -

Я не понимаю ни слова из того что ты говоришь.

Söylediğin tek kelimeyi anlamıyorum.

Я не понимаю ни слова, что ребята говорят, но это так круто.

Dediklerinizden tek bir şey anlamıyorum ama bu harika bir şey.

Я не понимаю ни слова, но это так красиво.

Tek kelimesini bile anlamadım ama yine de çok güzel.

Бекки, милая, я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь.

Tatlım, Becky, söylediğin tek kelimeyi bile anlamıyorum.

Я знаю, что ты расстроена, дорогая, но я не понимаю ни слова, когда ты говоришь с набитым ртом.

Üzgün olduğunu biliyorum, canım ama ağzında kraker varken söylediklerini anlayamıyorum.

Я не могу пошевелиться. Я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь, с этой штукой у тебя во рту.

Ağzında o şey varken söylediğin hiçbir şeyi anlamıyorum.

Простите, мэм, но я ни слова не понимаю.

Affedersiniz bayan, ama hiçbir şey anlamıyorum.

Я не понимаю ни одного твоего слова!

Söylediklerinin tek kelimesini bile anlamıyorum!

Я больше не понимаю ни единого слова, сказанного им.

Dediklerinden tek kelime anlamadım.

Я ни слова не понимаю.

Söylediklerinin tek kelimesini anlamıyorum.

Я ни слова не понимаю из того, что вы говорите.

Dediğiniz tek kelimeyi bile anlamadım.

Я не понимаю ни слова из того что он говорит.

Söylediklerinin tek kelimesini bile anlamıyorum.

Я ни слова не понимаю.

Ne söylediğini anlamıyorum.

Серьезно, я ни слова не понимаю из того, что ты говоришь.

Ciddiyim bak, dediklerinin tek kelimesini bile anlamadım.

Я ни слова не понимаю на карте.

Bu haritadan hiçbir şey anlaşılmıyor.

Пап, я ни слова не понимаю.

Neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrim yok baba.

Послание от мистера Болдуина, в котором я ни слова не понимаю.

Tek kelimesini bile anlamadığım Bay Baldwin'in çektiği bir telgraftı.

Я ни слова не понимаю.

Tek kelimesini anlamadım.

Слушай, китайская бабушка, я не понимаю, что ты говоришь. Ни единого слова.

Bir daha diyorum Çinli bayan, dediklerin hakkında en ufak fikrim yok.

Твоё канадское лопотание такое невнятное, что я ни слова не понимаю.

Kanadalı sesi çok sıkıcı,... söylediğinden tek kelime bile anlayamıyorum.

Мне так жаль, но я ни слова не понимаю что ты говоришь.

Ne? Çok üzgünüm ben söylediklerinin tek bir kelimesini anlamadım.

Я ни слова не понимаю в этом меню.

Menüdeki bu şeylerin hiç birini anlamıyorum.

Я тут не понимаю ни слова.

Tek kelimesini bile anlamadım.

- Дэнди Флауэр. Если спросят обо мне, скажи, что я - пруссак и ни слова не понимаю по-английски.

Beni soracak olurlarsa Prusyalı olduğumu ve tek kelime İngilizce bilmediğimi söyle.

Я ни слова не понимаю, но программа работает.

Bir kelimesini bile anlamadım ama çalışıyor.

Я ни слова не понимаю из того, что ты говоришь.

Söylediğin hiçbir lanet kelimeyi anlamadım.

Я просто не понимаю ни единого слова.

Tek kelimesini bile anlamıyorum.

Я также не понимаю ни слова, когда вы говорите.

Tek bir kelime bile anlayamıyorum.

Я ни слова не понимаю и мне нужен телефон!

Sizi anlamıyorum ve telefon bana lazım!

Ты говоришь, но я ни слова не понимаю.

Konuşuyorsun ama ben hiç birşey anlamıyorum.