Ялла translate Turkish
11 parallel translation
- Ялла.
- Jalla.
- Ялла?
- Jalla?
Уйдем отсюда, ялла!
Buradan çıkalım.
Не важно как много ненависти они изливают на тебя, не важно как издеваются, правда в том, что ты особенная Ялла.
Sana ne kadar kin kusup, ne ceza verseler de gerçek şu ki sen özelsin Yala.
Покажи мне что ты помнишь, Ялла.
Bana ne hatırladığını göster, Yala.
- Ялла!
- Yala!
И теперь ты мне говоришь, что я был неправ, Ялла?
Şimdi bana yanıldığımı söylüyorsun, Yala.
Ты даже не знаешь, что такое Коалиция на самом деле, Ялла.
Rack'ın gerçekte ne olduğunu bile bilmiyorsun, Yala.
Спрашивай то, что действительно важно, Ялла.
Asıl soruyu sor, Yala.
Ялла.
Hadi Zohan!
Ялла!
Yallah!