Ямайская translate Turkish
19 parallel translation
Кофе, ямайская смесь.
Kahve, Jamaika harmanı.
Чтобы остановить твоего старика, требуется больше, чем ямайская команда по бобслею с хлопушками. - Где он?
Onu öldürmek için iki tane kıçı kırık zenciden fazlası gerek.
Похоже, ямайская сборная будет сильнейшей командой без тебя.
Jameika'nın sensiz epey iyi bir takımı var.
Это старая ямайская бухгалтерская традиция.
Eski bir Jamaika Muhasebe geleneği.
Который имеет файл... картинку... назва файла "Джен-Ямайская принцеса солнца"
Bir eki de var. Bir resim. Dosyanın ismi "Jamaica Jan Güneş Prensesi".
Я ямайская женщина-зомби.
Jamaikalı zombi kadınım.
Примерно в это время ямайские музыканты подумали, что хорошо бы, если б у них была своя ямайская музыка.
Bağımsızlık döneminde jamaikalı müzisyenler kendilerine ait bir müzik tarzı istiyorlardı.
Ямайская музыка пошла от "переделок". Мы перепевали американскую музыку.
Jamaika müziği "do-over" dediğimiz şeylerle gelişti, bunlar amerikalı şarkıların yeniden düzenlenmesiydi.
Норвал Марли умер в 1957 г. на Ямайке. Была такая крупная ямайская компания, называлась "Марли и Плант". Они занимались строительством.
Jamaika'da iyi yerleşmiş büyük bir şirket vardı Marley Plant inşaat işi yapıyorlardı.
- Группировка Тренчтауна - ямайская банда, заведует девочками и наркотиками от Бруклина до Бронкса.
- Ah... - Trenchtown grubu Jamaikalıların grubu, uyuşturucu, kadın pazarı Brooklyn'den Bronx'a kadar.
Когда ямайская девушка кормила его яблочным соусом.
Jamaikalı bir kadın onu elma sosuyla beslerken.
Даю тебе минуту, чтобы твоя ямайская задница...
O Jamaikalı götünü kaldırman için sana bir dakika veriyorum...
Китайская, Мексиканская, Индийская, Ямайская.
İtalyan, Çin, Meksika, Hint, Jamaika mutfağı...
Уже светит солнце и мы хотим домой ( * традиционная ямайская песня ) Президент склоняется к тому, чтобы отменить ваш запрет марша.
Başkan, yürüyüşü engellemenizi bozmak için çarpıtıyor.
Только между нами, это лишь небольшая ямайская контрабанда, и если б ты увидел, ты бы конфисковал.
Aramızda kalsın. Biraz kaçak Jamaika malı var ve görürsen el koyman gerekir.
Ямайская.
Jamaikalı