Ёршик translate Turkish
9 parallel translation
Огненный ёршик для чистки, а не женщина.
İnsanın iliğini kemiğini kurutacak cinsten bir kadın.
Ёршик не для этого!
Temizleyiciyi öyle kullanmıyoruz!
Я - диван, я - кушетка, я - лампа. Я - зубная щётка, я - ёршик для унитаза.
Kanepeyim, divanım, lambayım... diş fırçasıyım, klozetim...
- Туалетный ершик.
- Tuvalaet fırçası.
- Туалетный ершик.
- Tuvalet fırçası.
Мне нужен ершик.
Temizlenmesini istiyorum.
Унитазный ершик.
- Tuvalet fırçası.
Это наверное носок в форме велосипеда, или туалетный ершик в форме велосипеда.
Bisiklet şeklinde çorap olmalı. Ya da bisiklet şeklinde tuvalet fırçası.
Думаю, вот что он хотел сказать. Ты никогда не подумывала повесить на гвоздь ершик для унитаза?
Sanırım söylemek istediği,... eski tuvalet fırçasını yerine asmayı hiç düşündün mü?