English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ 1 ] / 100k

100k translate English

100 parallel translation
- 100.000 dolar diyelim.
- Say, 100K off the top.
50'ni görüyor ve 100.000 artırıyorum.
I see you 50k and raise you 100k
Askeri AWACS S.L.A.R 100K.
Navy AWACS SLAR 100 K swath. South-southeast of Bermuda.
Tam yetişkin bir erkek 100 kg gelebilir. Bu sebeple, orman kanopisinde sallanmak oldukça güç bir seçenektir.
A full-grown male can weigh 100k, so swinging through the forest canopy is hardly an option
Bu or.spu çocuğuna 100bin vereceğine, bana ödeyebilirsin, ne diyelim, yüzde on?
Instead of you giving this motherfucker 100K, you could pay me, say, ten percent?
Çok çalışmalarına rağmen sadece 1000 papel alıyorlar. Al!
They work hard but earn only 100K yen a month
- Size yüz bin vermemi mi istiyorsunuz?
- You expect me to give you 100K?
100 bin, Vince.
100K, Vince.
$ 100 bin koyuyorum.
I bet $ 100K for win.
$ 100 bin.
$ 100K.
Kazanırsan $ 100 bin senin.
$ 100K, for winner.
- Fazladan $ 100 bin istiyorum.
Can I have $ 100K more?
- $ 100 bin mi?
$ 100K?
$ 100 bin.
$ 100K...
- Ne ustası, $ 100 bin'i kaptı işte.
What master! He wanna take $ 100K more.
Beni maça hazırla. $ 100 bin senindir.
Prepare this match with me. $ 100K... Yours.
Dinle, $ 100 bin için partnerin de olurum, boks torban da.
Listen, for $ 100K... I can be your practice partner or your punch bag. Just say it and I'll do want you like.
$ 100 bin için teşekkürler.
Thank you so much for your $ 100K.
Benimki 100 bin dolar.
Mine's 100K.
Kapa çeneni Dawn, veya 100.000 dolar daha verirsin.
Zip it, Dawn, or it'll be another 100k.
General Ahmet'in, Muhammed Atta'ya neden $ 100.000 gönderilmesini emrettiği konusunda hiçbir soruşturma açılmadı.
No inquiry was ever made as to why General Ahmad ordered $ 100K to be sent to Mohamed Atta,
Cebine 100 bin nakit koyuyorum.
I'll give you 100K cash in your bin.
100 bin.
100K.
Başka nerede 100 binlik kart çevirecekler?
Where else they gonna make 100K turning cards?
Yılda 100 bin dolara kimliğinden vazgeçti. Hayatından da vazgeçti.
He gave up his identity for 100K a year.
- 100,000 fiyaskosunu hatırlıyor musun?
- Remember the 100K fiasco?
Bu 100,000 fiyaskosu.
It's the 100K fiasco.
- 100,000 fiyaskosu da ne?
- What's the 100K fiasco?
Kilometre sayacım 100,000'e vuracak.
My odometer's going to hit 100K.
Bütün 100 bini Philadelphia'ya koyacağım.
I'm gonna put the whole 100k down on Philadelphia.
Benimkinin 100 bin dolarlık kısmını alabilirsin.
You can ve 100k of mine.
Motor tişörtlü birisinin yüz bin kazandığını duydum.
I heard a 100K. Guy in a bike shirt.
Çözüm bulamadığınız zaman da yüz binliğimle geri gelirsiniz.
After you've figured out none of it's gonna help, you come back with my 100K.
Minimum 100K, sertçe, değil mi?
Minimum 100K, yeah?
O sana kalmış ama eğer gece 10 : 00'a kadar para elime geçmezse esprilerini cehennemde Jinxy'ye yapacaksın.
That's up to you, but if I don't have 100k in my pocket by 10 : 00 tonight, you're cracking jokes in hell with jinxy.
Şu an 100 bine, bir cesetten daha fazla ihtiyacım var.
I need 100k right now a lot more than I need a dead body.
Burda işlerin yoluna gireceğini umarak senin söylediğin kişi olduğunu umarak Mike adında birinin 100,000 dolarla gelmesini umarak oturamam.
I can't just sit around hoping things work out, hoping you are who you say you are, hoping some guy named mike shows up with 100k.
Sen. Geri dönüp Thong'a söyle, fiyatı 100 bin dolara çeksin.
You, go back and tell A Thoong, the price has just gone up $ 100K.
En düşük bahis bedeli yüz bin dolar.
100K minimum stake.
Sokağa Bobby Kalinowski'yi getirene 100.000 dolar ödül verileceğini bildiren ilân asın.
That idiot Briggs let him go. All right, I want you to put a word out on the street... 100K cash for anyone who brings me Bobby Kalinowski.
Hadi vur beni de ; hem 100.000 doları hem de elmasları kaybet.
Shoot me... you lose the 100K and the diamonds.
100.000 dolar nasıl olur sizce?
What do you think 100K might buy?
Hayır, içinde 100 bin dolar var.
No, man, there's 100k in there.
100 bin mi?
100k?
100.000 dolar komisyon alma şansım var diye mi?
Oh, why,'cause I have a shot at a 100k commission?
Düşünüyordum da 100 bin belki?
I was thinking like 100k maybe?
Adam kuyumcuydu. 100 bin dolarlık mücevher yokolmuş.
The guy was a gem trader, $ 100K in stones.
Bir de eğer kaçarsam 100 bin dolarının güme gideceğini.
And seeing as he had 100k on the hook if I skipped- -
Yüz bin bulmamız gerekiyor.
We need to raise 100K.
Cutler kişisel olarak bizim için yüz bin dolar paketledi.
Cutler has personally bundled over 100k for us.
100 bin dolar.
100k, maybe more.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]