4359 translate English
7 parallel translation
4359.
4,359.
4359. Her bir gün.
Every... single... day.
Ama bunun için 4359 oy gerek ve bende bu yok.
But that would take 4,359 votes, and that's something I don't have.
4359 oy yüzünden mağlup oldum.
4,359 votes that turned me into a loser...
Şimdi destek oranım tavan yaptı. Ülkede istediğim makam için aday olabilirim o 4359 oyun hiçbir anlamı yok artık. Ve elimde değil, durmadan düşünüyorum hain karım bana ne harika bir lütufta bulunmuş diye.
I can run for any office in the land, and those 4,359 votes don't mean a damn thing, and I just can't help but thinking, what a wonderful gift my cheating wife gave me.
4359 oy.
4,359 votes...