570 translate English

Diğer yoldan giden 2,100,000 Fransız, 570,000 Belçikalı,

Going the other way were 2,100,000 French, 570,000 Belgians,

Fena değil ama yandım, donuyorum ve 570 litre benzinim kaldı.

Not too bad, but I'm burned up... freezing to death and down to 150 gallons of fuel.

Yüz, 200, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 570, 590, 600.

One hundred, 200, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 570, 590, 600.

570 ila 750 derece arasında.

570 to 750 degrees.

Azimutdan 93 derece, Uzaklığı ise 1.570 yarda.

Azimuth, 93 degrees. Range, 1570 yards.

570 kişi hayatını kaybetti.

570 people lost their lives.

Artık Jupiter'i dünyadaki en büyük teleskoptan daha detaylı görebiliyoruz.

Day 570 : We can now make out finer detail on Jupiter than the largest telescopes on Earth have ever obtained.

Benim adım Lilah.

My name is Lilah. # 570

Hayır! - 570 metre.

- Seventeen hundred.

570.

570. 620.

Burası KUDD 570 AM.

This is KUDD 570 AM.

Geri sayım başlıyor. Yaşama döndürülecek mahkum grupları : 290, 310, 480 ve 570.

Count down to reanimation of prisoner batches 290, 310, 480 570.

570.

1-8-2-5.

"çelik silindir rüzgarla yarışarak gökrüzünde ilerlerken... 635 00 : 47 : 22,570 - - 00 : 47 : 25,266 Adeleleri yerine beyinlerini kullanan ;... futbol oynamayan ama Apollo'nun ateşiyle yanan bu çocuklar." Big Creek okulundan Roket Çocuklardan bir mesaj taşıyordu...

" The silvery cylinder burst forth in a fiery column of smoke and flame... racing the very wind as it soared into the sky... a messenger of these Rocket Boys of Big Creek.

Sağ duyudan söz açılmışken, sadece 570 dolar.

Speaking of reasonable. Only $ 570.

Hz. Muhammed'in yaklaşık 570 yılında, güneşin kavurduğu Arap yarım adasında doğduğunu biliyoruz.

We do know that Muhammad was born in or around 570 AD in the sun-blasted Arabian peninsula.

Muhammed bin Abdullah ya da Abdullah oğlu Muhammed 570 yılında Mekke'de doğdu, Bu günkü Suudi Arabistan'da.

Muhammad bin Abdullah-or son of Abdullah was born in the year 570 in the city of Mecca in what is today Saudi Arabia.

570 Lexington Bulvarı. Daire 5003.

570 Lexington Avenue, Suite 5003.

Bir saatte 400 parça yiyebiliyorum ama gümüş folyoyla saatte 570 tane.

I can do 400 plain bars an hour but 570 with the silver paper on.

Saatte 570 km hız...

Fast as in 350 miles an hour.

517 dolar ve bozukluklar olması gerekiyordu.

There's supposed to be 570 bucks and change in here.

- İş için çıkıyorum. - Şimdi mi? 469 00 : 30 : 54,570 - - 00 : 30 : 58,000

- I got to run an errand.

570.000 civarında mı?

- Around 570 thousand? - That's right.

Hala 1,570 gram fazlam var.

I've put on 1,570 grams.

Eğer böyle devam ederse 2081'de Brezilya nüfusu 570 milyon olacak. Çocuklarınız, torunlarınız, onların torunları... 2081'de ise mahkûm sayısı 510 milyonun üzerinde olacak.

If we continue this way, in 2081... the Brazilian population will be 570 million... in other words, your kids, grandkids, and great-grandkids, while the Brazilian prison population... will be 510 million.

O zaman 520-570 nanometre aralığında bir şey?

Um, something in the 520 to 570 nanometer range?

En sevdiğim renk sorulduğunda... 520-570 nanometre arasında bir şey, diye cevap verdim.

When asked what my favorite color was... I responded, "Something in the 520 to 570 nanometer range."

Benim seçimim teknolojik ve güçlü... Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera.

My choice is a technological tour de force... the Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera.

beygir gücü için 570

The "570" is for the horsepower.

Aslında, öyle, ancak geçenlerde birisi bana dedi ki 570 00 : 23 : 13,942 - - 00 : 23 : 15,776 Justin Bieber'in videoları, bir milyondan fazla beğeni ile, 571 00 : 23 : 15,844 - - 00 : 23 : 17,377 Youtube'ın kralıymış. Bir marş kitlelere hitap etmeli değil mi?

Well, I wasn't, but then somebody told me that Justin Bieber's, like, the king of YouTube with over a billion views.

291 bin 570 dolar.

$ 291,570.

Bir de şu 291 bin 570 dolar meselesi var. Çok kesin bir miktar. Belli bir şey için gerektiği aşikâr.

And there's the $ 291,570- - a very specific amount of dough, obviously for something very specific.

HPD adli hesap uzmanları, Renny'nin Marcum'dan aldığı miktarı araştırmışlar. Şunu dinle : Araştırmalarının sonucunda, 291 bin 570 doların ABD Tarım Bakanlığı'nın bir çocuğu 18 yaşına kadar yetiştirmek için gereken miktar olarak belirlediği ortaya çıkmış.

HPD forensic accountants took a look at the amount of money that Renny borrowed from Marcum, and get this- - their research turned up that $ 291,570 is the exact amount that the U.S. Department of Agriculture reports that it costs to raise a child to the age of 18.

Borcunu düşünce, Kaiji sen 139,570,000 alıyorsun.

Minus your debt, Kaiji, you get 1 39,570,000.

570 ten fazla şehir parklarıyla 33 mil uzunluğundaki bakir plajlarıyla.

Green it remains with over 570 city parks. And 33 miles of pristine beaches,

570 beygir gücü var.

The "570" is for the horsepower.

Muhammed'in 570 yılında, buraya çok yakın bir yerde doğduğuna inanılmaktadır.

Muhammad is believed to have been born on a spot close to here, in the year 570.

Hz.Muhammed Mekke'de şehrin hakim kabilesi Kureyşler iken 570 yılında doğdu.

Muhammad was born in Mecca in the year 570 into the ruling tribe of the city, the Quraysh.

Muhammed 570 yılında Mekke'de, şehri yöneten Kureyş kabilesinde dünyaya gelmiştir.

Muhammad was born in Mecca in the year 570, into the ruling tribe of the city, the Quraysh.

Akihabara, Tokyo'da düşen cisim bir uyduyu andırıyor. Nereden gelmiş olabilir?

570 ) } Special Report 654 ) \ bord0 \ blur1 \ cH676791 } Where did it come from?

Bendekini biliyorsunuz, kafamın üzerinde milyarlarca kilometrelik mavi bir gökyüzü, altımda 570 beygirlik V10, dört teker çekişli sistem sayesinde tam kavrama, ve harika bir tasarım.

You know what I've got, a billion miles of blue sky over my head the bellow of that 570 horsepower V10 all the grip in the world, from the four-wheel drive system and styling which is just magnificent

Lamborghini Gallardo LP 570-4 Performante.

The Lamborghini Gallardo LP 570-4 Performante.

8 silindirli 4.5 litre motor ve 570 beygir.

570 horsepower for a 4.5-litre V8.

Evet, en güzel motor sesli en iyi kötü adam arabası dik kafalılıgı ve psikopat dogası yüzünden, the Lamborghini Gallardo LP 570-4 Perfomante.

Yes, we do. The best baddie car, with the best engine noise is, for its fractiousness and its psychopathic nature, the Lamborghini Gallardo LP 570-4 Perfomante.

570 kron lütfen.

Yeah, that's 570 kroners, please.

570 kron tutuyor.

That's what it costs. 570 kroners.

345 00 : 24 : 48,570 - - 00 : 24 : 50,104 Onlar öğrenmek zaman ne diyecekler

Handle the rest.

Ama bu fonksiyon diğer süper arabalarla nasıl kıyaslanır... örneğin Lamborghini Gallardo Superleggera gibi? Bu araba 570 beygir ve sıfırdan 100 km'ye 3,4 saniyede çıkıyor.

But how does all this function compare to other super cars, like the Lamborghini Gallardo Superleggera, packed with 570 horses and capable of zero to 60 in a blistering 3.4 seconds?

560 bin. 570 bin veren var mı?

$ 560,000. Do I have $ 570,000?

570 bin.

$ 570,000.

İyi çünkü iskeleye gideceksiniz 311 00 : 12 : 04,570 - - 00 : 12 : 06,400 ve broşürleri dağıtacaksınız.

Good'cause you're going down to the pier to hand out flyers.