English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ 5 ] / 5s

5s translate English

66 parallel translation
14.Casus Birliğinin Spad, Newport ya da SE-5'leri yoktu.
The 14th Scouts didn't have Spads, Newports or SE-5s.
Sarı formu alın, vezne 4, koridor 5, merdiven 5S...
Get the yellow form, window corridor staircase five...
"Mad Seen," 5.deki?
The "Mad Seen," the one on the 5s?
Bu Cap 2. ve 5. yerlerde mahvedildi.
That Cap ruined the 2s and 5s.
2. alana gitmeye alışıktılar.
the 2s and 5s used to go to the 2 yard.
2. ve 5. mekanlarda yeni taslaklarını gördüm.
I've seen your new pieces on the 2s and 5s.
Düşman Mig uçakları yerine burada F-5leri ve A-4leri kullanıyoruz.
We will be dealing with F-5s and A-4s as our MiG simulators.
5'lik 10'luklar.
There's 5s and 10s.
Lastiklerle bağlanmış 5, 10, 20 ve 100 dolarlık banknotlar mı var?
$ 5s and $ 10s and $ 20s and $ 100s wrapped together with rubber bands?
Duygusal açıdan çok destek oluyor. Özel jet alamayan film yapımcıları grubuna üyeyim.
l`m a member of a support group of film executives... who can`t afford their own G-5s.
P-90'lar, MP-5'ler, SPAS-12'ler...
P - 90s, MP - 5s, SPAS - 12s...
Hey, gençler. 95ler kardeşimin bisikletini çaldılar.
Yo, lil'homeys. 9-5s just jacked my lil'bro's bike.
- Varsa, 2 tane MP5.
If you got'em, i'll take 2 mp-5s,
Ne onlar, 1'e 5 mi?
What are those, 1 - by-5s?
Resimli kartlar değişken. Üçler yaramaz. Beşler iki.
Face cards are wild, 3 is a jinx, 5s are 2s.
Hey, sikik surat, bana dört tane 5 numaradan ver.
Hey, f- - face, give me four number 5s!
Dört tane 5 numara!
I want four 5s!
İyi dinle, bok herif, bana dört tane 5 numara ver ve bunu hemen yap.
Listen, tonto, you give me four 5s, and you do it now!
- Yedi, beş.
Seven 5s.
Vakayla ilgili her şeye erişim hakkına sahipsiniz, benim ilk beşime değil, o yüzden kaybolun.
You have an all-access pass to the case, not my Fave 5s. Now, go. Come on!
Herkesten 5'lik, 10'luk, 20'lik 50'lik ve 100'lük görmek istiyorum.
And I wanna see 5s and 10s and 20s and 50s and 100s.
5.
5s.
Sadece 5 ya da 10 dolar.
$ 5s and $ 10s only.
5'leri yok ve 3'leri yok ve birleri yok.
They got no 5s, they got no 3s, and no Aces.
Biliyorum. Çoğunlukla 4 ve 5 açısından.
Uh-huh, mostly, 4s, 5s.
MP5'ler, sağlam ekipman, dostum.
MP-5s - really good hardware, man.
Üç tane 5, bir tane 1, bir tane 0, iki tane 7 vardı.
It's got three 5s, a 1, a 0, two 7s.
Kilisenin dışında ellerinde MP-55 olan koruyucu başlıklı iki adam var.
Two men with helmets outside the church, with MP-5s.
MP-55'li iki adam...
Two men with Mp-5s.
Bütçede bozuk MP-5 görmek istemeyiz.
I don't need broken MP-5s on our budget.
Aman Tanrım, şuna bak.
Woo. They're like 6.5s.
Tekrar görüşme için bu DD-5'leri işaretledim.
I've marked these DD-5s for reinterview.
Komiser için şu DD-5'ları bırakmak istemiştim.
I just wanted to drop these DD-5s off for the commissioner.
Hala eski I-5lar bende ama diğer her şey gitti.
I still got the old I-5s, but everything else is gone.
I-5'lerden bilinç olmadığında veri alınamıyor.
Output from the I-5s goes dead without consciousness.
Lenslerin önbelleğini kontrol ediyordum.
I was just checking the cache on the I-5s.
Yani I-5'lerle yazarak iletişim kurabiliriz.
So we can communicate with the I-5s just by typing.
I-5ler, izomorfiktirler. Biyometrik olarak bana ayarlıdırlar ama sadece bana.
The I-5s, they're isomorphic, biometrically tuned in to me and me alone.
5S 1000.
5S 1000.
Bazılarınız F-5'te, bazılarınız F-4 ve F-16'da eğitim alacaksınız.
Some of you will be trained in F-5s, some in F-4s and F-16s.
Sende 4 ya da 5 ile başlanması gerektiğini düşünüyorum.
I think you gotta start off with 4s and with 5s.
3 e 4 e ve 5e geri döneceğim, Çünkü bu lanet durum her zaman, başarısızlıkla birlikte, adamın şeyini geri çekiyor.
Back to the 3s, the 4s, and the 5s, because that shit, every time, without fail, makes the guy's dick alarm go off.
İki tane beşli zar attım, asını alır.
I got a pair of 5s, ace kicker.
- 5 sent'e yapılır.
5s should do it.
- 10'luk, 20'lik, 5'lik, biraz 50'lik.
We got 10s, 20s, 5s, even some 50s.
Bu gece başka Jackson 5'lar görecek miyiz?
Are we gonna see any Jackson 5s tonight?
Fakat ileri seviye ders almadan ileri seviye sınavlarında çok başarılı olduğunu biliyor muydun?
But did you notice that he also got 5s on all eight AP exams....-.without ever taking any AP courses?
Kırığı görünce sinirden delirdim, çünkü daha yeni iPhone 5S almıştım.
I'm staring at the crack, pissed as shit,'cause I just got the new 5S and the new plan.
Üstelik bu sabah K5 evraklarını imzalamayı unutmam benim hatam.
Besides, it's my fault for forgetting to sign the K-5s this morning.
Beşinci seviyedekiler, sekizinci seviyedekilerden daha mı kolay harcanabilir?
Level 5s are more expendable than level 8?
5'lik ve 10'luk dolarlar hâlindeydi.
He paid in $ 5s and $ 10s.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]