678 translate English
25 parallel translation
Kum fırtınası işi daha çok zorlaştırıyor gibi görünüyor., öyle değil mi? 286 00 : 26 : 41,678 - - 00 : 26 : 45,223 Ne? ne diyorsun sen?
The sandstorm'll make it more difficult, won't it?
Oh... ( Ringo ) Durun! 516 00 : 41 : 28,687 - - 00 : 41 : 30,678 Kan beynime hücum ediyor!
Oh... ( Ringo ) Wait!
Dün Paris'e 678 Danimarkalı gelmiş.
678 Danes arrived in Paris yesterday.
Vizon işi için 678 dolar harcadık.
Well, we wound up spending $ 678 in the mink business.
Ve artık buna uygun yaşamak zorundayım. 116 00 : 23 : 21,255 - - 00 : 23 : 23,678 00 : 23 : 19.000 - - 00 : 23 : 21.400 Hey, hey, hadi bakalım...
And now I have to live up to it.
Bugün Başkan Bush, Irak'ın 15 ocakta Kuveyt'ten çekilmesini şart koşan... 678 sayılı Güvenlik Kurulu Kararı'nı yineledi.
Today, President Bush reiterated Security Council Resolution 678... stipulating that Iraq leave Kuwait by January 15.
107 00 : 05 : 11,678 - - 00 : 05 : 14,238 Juliet'e ufak bir iyilikte bulunuyoruz bu da bize gelecekte büyük bir iyilik olarak dönecek.
Who are you kidding right now? I pulled you out of a Starbucks. Where you were pretending to finish your route that you actually finished yesterday so we could do a tiny favor for Juliet that will grant us much larger favors in the future.
"Sam 678-9235"?
"Sam 678-9235"?
Şimdiye kadar 678 kere cevaplanması komik değil mi?
Is that so funny to have 678 replies already?
Kaliforniya plakalarını takip etmenizi istiyorum. 4-DOQ-678.
I need you to run California plates 4-David-Ocean-Queen-678.
Helix 678, ateşe devam et.
Helix 678, continue fire.
Buna göre, araba yaklaşık 1 ton 678,3 kg. Bu da bize o ağırlıkta 152 muhtemel araç veriyor.
According to this, the car weighed approximately 3,700 pounds, which gives us 152 possible vehicles.
678.
678.
KAHİRE 678
CAIRO SIX SEVEN EIGHT
678 mi?
Six hundred and seventy-eight?
Bu arada Amerikan Güvenlik güçleri.. gerekçe olarak Birleşmiş Milletler'in "Çöl Fırtınası" operasyonunu gösterdi. Bütün bu olaylar Irak'ın Kuveyt'ten çekilmesiyle sonuçlandı.
Meanwhile greater security USA, citing the urgency that operations "Desert Storm" adopted Resolution 678 United Nations that resulted pulling Iraqi troops from Kuwait.
Numara 678-408-0467.
Number is 678-408-0467.
148 bin 678 dolar.
One hundred and forty-eight thousand, six hundred and seventy-three dollars.
30.136 Kuzey, 81.678 Batı.
30.136 North, 81.678 West.
Dağılmamak, New York 678.1 numaralı ceza kanununun B fıkrasınca ihlaldir.
Failure to disperse is a violation of New York penal code 678.1 subsection B.
Tüm bunlar Batman'in harika fikirleri. İKİ FİKİR SAYACI BATMAN'DE 5.678.483, HERKESTE 0
These are all the good ideas Batman has.
Ne biliyor musunuz? Bence bu toplu olarak... İYİ FİKİR SAYACI BATMAN'DE 5.678.483, HERKESTE 0... biri hak etti.
You know what, I think that collectively, I'm gonna add one.
678.
Six hundred and seventy-eight.