739 translate English
14 parallel translation
Brandon Ma, adam öldürme suçundan suçlu bulunmuş infazı hemen başlamak üzere 8 yıl hapis Cezasına çarptırılmıştır. 330 00 : 33 : 58,269 - - 00 : 33 : 58,739 Adın?
I declare that Brandon Ma is... guilty of manslaughter... and will serve a sentence of eight years to commence immediately
Ve bunun için brüt 23.739 dolar alıyoruz.
For that we are paid $ 23,739 before taxes.
Burbank Kulesi, Cessna 739 Mike Bravo.
Burbank Tower, Cessna 739 Mike Bravo.
Tamam.
Yes, coming. 00 : 45 : 54,174 - - 00 : 45 : 56,739 Anorexia Treatment Therapy
Diyor ki : sen AB talimatının 7396 sayılı,... 6B kısmında ki kuralı ihlal ediyormuşsun.
He says you're in breach of EU Directive 739, Section 6B.
Oraya çıkmaya son verir misin 755 00 : 35 : 41,739 - - 00 : 35 : 44,207 Üzgünüm. Kıyamet Günü. Yapmak zorundayım.
Will you stop going up there?
- 739 Brighton.
- 739 Brighton.
Haritanın bu küçük parçasını gördün mü?
- See this small section of the map? - Yes! 77 00 : 05 : 54,739 - - 00 : 05 : 56,399 I see little point.
birde buna Dünya Şampiyonluğu da eklenince, herkesin tansiyonu oldukça yüksek demek doğru olur 591 00 : 44 : 35,739 - - 00 : 44 : 38,970 Ayrton Senna bugün toplantıdan ayrıldı.
With the world title at stake, everyone is very nervous.
Numara 739.
Lot 739.
Seni kurtarır ve 549 00 : 24 : 57,387 - - 00 : 24 : 59,739 - bir gladyatöre, bir askere dönüştürür seni... - 752... 752... onun için yaşar ve ölürüz. 752...
752...
Evet! 739 01 : 16 : 42,768 - - 01 : 16 : 44,067
Yes!
Harfi harfine. 75 00 : 06 : 44,070 - - 00 : 06 : 47,739 Ya da Times Meydanındaki Shahzad gibi.
- They already sent a message.
Sır. 739 00 : 42 : 05,851 - - 00 : 42 : 06,912 Söyleyemez misin?
Secret.