Allanon translate English
28 parallel translation
Allanon?
Allanon?
Bu Allanon Paranor'un son Druid'i.
This is Allanon... the last Druid of Paranor.
Allanon buradaysa önümüzde karanlık günler var demektir.
If Allanon is here... there are dark days ahead.
Bu Allanon. Paranor'un son Druid'i.
This is Allanon, the last Druid of Paranor.
Hey, hey, Allanon!
Hey, hey, Allanon!
- Ben Allanon'la kalsam iyi olur.
- I should stay with Allanon.
Soyadım Ohmsford ama Allanon'a göre Shannara neslinin bir parçasıymışım.
My last name is Ohmsford, but according to Allanon, I'm part of the Shannara bloodline.
Seni ve Allanon'u saraya ulaştırır ulaştırmaz Storlock'a yöneleceğim.
I'm heading to Storlock as soon I get you and Allanon back to the palace.
- Allanon mu yolladı seni?
Did Allanon put you up to this?
Allanon.
Allanon.
Allanon yalnızlık çeker diye düşündüm.
I figured Allanon would get lonely.
- Allanon, ne -
- Allanon, wha- -
Onunla buluşmaları için Amberle, Wil ve Allanon'a eşlik edeceksin.
You will escort Amberle, Wil, and Allanon to meet him.
- Amberle ve Allanon mu demek istiyorsun?
- You mean Amberle and Allanon?
Lütfen bunu Allanon'a ilet.
Please pass that on to Allanon.
Ben ve Allanon haricinde iki şahit daha vardı.
Besides me and Allanon, there were two other witnesses.
Allanon ve ben gözlerimizle gördük onu.
Allanon and I saw her with our own eyes.
- Allanon!
Allanon!
Allanon görümde yoktu.
Allanon wasn't in my vision.
Allanon, Dagda Mor'un Arborlon'da casusu olduğunu söylemişti.
Allanon said the Dagda Mor had a spy at Arborlon.
Bu doğruysa eğer, Allanon Amberle'yi bir tuzağın içine göndermiş olabilir.
If that's true, then Allanon may have sent Amberle into a trap.
Kendinde değilsin Allanon.
You're not yourself, Allanon.
Hayır Allanon, bu tam da benim.
No, Allanon, this is me.
Allanon bana tohumun Amberle'de olduğunu ve onun da yolda olduğunu belirtti.
Allanon assures me that Amberle has the seed and is on her way.
Onu orada gördüm Allanon.
I saw him in there, Allanon.
Allanon.
Allanon...