Birisi bana yardım etsin translate English
101 parallel translation
Birisi bana yardım etsin, imdat!
Help me, somebody, help! Help!
Birisi bana yardım etsin!
Someone help me!
Birisi bana yardım etsin!
Can't anyone help me?
Birisi bana yardım etsin!
Somebody, help me!
Birisi bana yardım etsin!
Somebody help me!
Birisi bana yardım etsin!
Police! Somebody help me!
Birisi bana yardım etsin, lütfen.
Will somebody help me, please?
Birisi bana yardım etsin.
Somebody help me!
Birisi bana yardım etsin!
Somebody help!
Birisi bana yardım etsin.
I need some help over here.
- Birisi bana yardım etsin.!
- Somebody help me!
Birisi bana yardım etsin.
Someone help me find a way.
Bay Rochester! Birisi bana yardım etsin.
Mr. Rochester, help me!
Tanrım, birisi bana yardım etsin!
My god, somebody help me
Birisi bana yardım etsin!
SOMEBODY HELP ME!
Birisi bana yardım etsin.
Somebody help me here.
Birisi bana yardım etsin!
Somebody help me! Help!
Birisi bana yardım etsin.
Somebody, help me!
Birisi bana yardım etsin!
Help! Somebody help me!
Lütfen birisi bana yardım etsin!
Somebody please help me!
- Birisi bana yardım etsin!
- Help me, someone!
Birisi bana yardım etsin, lütfen.
Please someone help me...
Birisi bana yardım etsin!
Please, somebody help me!
birisi bana yardım etsin!
Somebody help me!
- Birisi bana yardım etsin!
- Somebody help me!
- Birisi bana yardım etsin lütfen.
- Somebody, help me, please. - What's the problem?
Birisi bana yardım etsin!
Somebody! Help me!
Birisi bana yardım etsin, lütfen!
Somebody help me!
Birisi bana yardım etsin.
Somebody help me.
Birisi bana yardım etsin!
Somebody get'em off me!
Birisi bana yardım etsin!
Someone please help me!
Birisi bana yardım etsin...
Somebody help me...
Birisi bana yardım etsin... Sana yardım edeceğim.
Someone help me... I'll help you.
Birisi bana yardım etsin!
Help! Somebody!
- Birisi bana yardım etsin...
- i said do it!
Birisi bana yardım etsin!
Would somebody help me!
Lütfen birisi bana yardım etsin.
Would somebody please help me?
Birisi bana yardım etsin...
Sure! My pleasure.
Birisi bana yardım etsin, kız bayıldı.
Someone help me, she passed out.
Birisi bana yardım etsin.
Somebody help me over here.
Birisi bana yardım etsin!
Help! Somebody save me!
Lütfen birisi bana yardım etsin!
Somebody, please help me!
Birisi bana yardım etsin!
Hey! Hey, somebody help me!
Birisi yardım etsin bana.
Someone help me.
Birisi bana yardım etsin lütfen!
Somebody help me, please!
Birisi gelip bana yardım etsin.
ALLY : Somebody's bound to come in here and help me up.
Birisi... bana yardım etsin...
Someone please help me.
Birisi yardım etsin bana!
Somebody help me!
Birisi bana yardım etsin.
Buzz?
Lütfen bana birisi yardım etsin.
Somebody please help me, already! Help!
Hadi birisi yardım etsin bana Oraya götüreyim sizi
♪ somebody, help me now ♪ ♪ I'll take you there ♪