English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ D ] / Dana scully

Dana scully translate English

151 parallel translation
Ajan Dana Scully.
Agent Dana Scully.
Ben Dana Scully.
I'm Dana Scully.
Dana Scully'nin tez konusuydu.
Dana Scully's senior thesis.
Özel Ajan Dana Scully, F.B.l. Silahını yere at.
Special Agent Dana Scully, FBI. Drop your weapon.
"Son Ayrıntı", başrolde Dana Scully.
The Last Detail, starring Dana Scully.
Ben Fox Mulder. Bu da Dana Scully.
Hi, I'm Fox Mulder, this is Dana Scully.
Sen Scully olmalısın.
You're Dana Scully, right?
- Ajan Dana Scully.
- This is Agent Dana Scully.
Ben Özel Ajan Dana Scully, kimlik numaram 2317 / 616.
This is Special Agent Dana Scully, ID number 2317-616.
Ben Ajan Fox Mulder, bu da Ajan Dana Scully.
I'm Agent Fox Mulder, this is Agent Dana Scully.
Özel Ajan Dana Scully. Bu önlemleri almak zorunda olduğum için özür dilerim.
I'm sorry to have to take these precautions.
Albay Belt, ben Özel Ajan Dana Scully.
Colonel Belt. I'm Special Agent Dana Scully.
Ben Özel Ajan Dana Scully ve bu da Ajan Fox Mulder.
I'm Special Agent Dana Scully and this is Agent Fox Mulder.
Büro böyle bir şeyi "Spooky" Mulder'dan bekler, Dana Scully'den değil.
The Bureau would expect something like that from spooky Mulder, but not Dana Scully.
Kaydeden ajanlar Fox Mulder ve Dana Scully.
Agents of record : Fox Mulder and Dana Scully. Status : unexplained.
Ben Fox Mulder, bu da Dana Scully.
Fox Mulder. This is Dana Scully. We're with the FBI.
Ben Özel Ajan Dana Scully ve şu andaki pazarlık ile ilgili çok önemli bilgilerim var.
I'm Special Agent Dana Scully and I have information that is vital to your negotiations.
Dana Scully, Iütfen.
Dana Scully, please.
- Evet. Bu da Özel Ajan Dana Scully.
This is Special Agent Dana Scully.
Merhaba, ben Dana Scully.
Hi, this is Dana Scully.
- Bu ortağım, Dana Scully.
- This is my partner, Dana Scully.
Ben Federal Ajan Dana Scully.
This is Federal Agent Dana Scully.
Adım Dana Scully ve Senatör Matheson'ı evinden aramak istiyorum.
Yes, hello. My name is Dana Scully and I'm trying to reach Senator Matheson at home.
Ben Dana Scully, ortağıyım.
I'm Dana Scully, his partner.
Ben Dana Scully.
This is Dana Scully.
- Dana Scully ile görüşmem lazım.
- I need to speak to Dana Scully, please.
Ben Ajan Dana Scully.
- Yes?
Bu da Ajan Mulder.
I'm Agent Dana Scully. This is Agent Mulder.
Benim adım Dana Scully.
My name is Dana Scully.
Bu da Dana Scully.
This is Dana Scully.
- Scully.
Dana Scully.
Dana Scully.
- Melissa Scully?
Profesyonel yönetim bürosunun önerisi doğrultusunda Özel Ajan Dana Scully hakkındaki soruşturma tamamlanana kadar görevden uzaklaştırılmıştır.
It is the recommendation of the Office of Professional Conduct..... that Special Agent Dana Scully be given a mandatory leave of absence..... until the full detail of her misconduct can be calculated.
Bu sabah gönderdiğim doku örneklerinin sonuçlarını öğrenmek için aramıştım. Evet, ben Ajan Scully.
Yes, this is Agent Dana Scully.
Ben Özel Ajan Dana Scully.
- I'm Special Agent Dana Scully.
- Özel Ajan Dana Scully, FBI.
- I'm Special Agent Dana Scully. FBI.
- Ben Dana Scully.
- I'm Dana Scully.
Ben Özel Ajan Dana Scully. Bir FBI ajanıyım.
I'm Special Agent Dana Scully, FBI.
Ben F.B.I.'dan Ajan Dana Scully acil yardım ve....... polis desteği talep ediyorum.
This is Agent Dana Scully with the F.B.I. requesting immediate E.M.S... and police assistance.
Özel Ajan Dana Scully, Saha Raporu Giriş Numarası 74.
Special Agent Dana Scully, Field Journal Entry number 74.
Ben Özel Ajan Dana Scully.
I'm Special Agent Dana Scully.
Ben Federal Araştırma Bürosundan Ajan Dana Scully'im.
I'm Agent Dana Scully from the Federal Bureau of Investigation.
Ben Özel Ajan Dana Scully.
This is special agent Dana Scully.
Bay Sim. Adım Dana Scully.
Mr. Sim, my name is Dana Scully.
Merhaba.
Special Agent Dana Scully.
Dana!
Agent Scully's in here, sir.
Dana Scully.
Dana Scully.
- Dana Catherine Scully.
- Dana Catherine Scully.
Ben, Dana Katherine Scully, gerçeği, sadece gerçeği söyleyeceğime yemin ederim, tanrı şahidim olsun.
I, Dana Katherine Scully,..... swear to tell the truth, the whole truth..... and nothing but the truth, so help me, God.
Ben, Dana Katherine Scully, gerçeği, sadece gerçeği söyleyeceğime yemin ederim, tanrı şahidim olsun.
I, Dana Katherine Scully, swear to tell the truth, the whole truth... and nothing but the truth, so help me God.
Scully'lerin evi. - Dana?
Scully residence.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]