Dp translate English
135 parallel translation
Ben Polonyali mülteci.
I Polish DP.
Ben erkeğim, Clive, böyle alçak bir şey söylemeye tenezzül edeceksen. DP Bonus Aktivite Çevirisi Çevirenler ;
I'm flesh and blood, Clive, if you'll condescend to such low things.
DP Bonus Aktivite
Captioning performed by the national captioning institute, inc.
Her DP silahının iç bobininde seri numarası olur.
Every PPG has a serial number on the inner coil.
Uç nabız ve ön nabız yok.
No DP or posterior pulses.
"DP Makinesi nasıl çalıştırılır?"
"How to operate the DP machine?"
Bunların başka manası da varmış?
Doesn't it have something to do with dp's?
Bereli adam var ya, keskin bir gözü vardır.
Now, the guy with the beret, amazing DP.
Ayak işlerine koşacak bir adam istiyor. Hemen.
Yeah, well, he wants a new DP, and he wants him now.
Distal ve tibial nabızlar güçlü.
DP and PT pulses strong. - Is he gonna be okay?
Canı sıkılmış bir yolcuyla karşılaşınca ne yapacağımızı devam eden bölümlerde öğreneceğiz.
Upon encountering a DP, or a disgruntled passenger take the following steps :
- Görüntü yönetmeni lazım.
- l could really use a DP. - Done.
Bacak arkasında nabız yok.
No DP pulse.
Hazırda bekle, DP.
Stand by, DP.
Çift amaçlı olan bir çukur açar, zırh delen ise delik.
DP leaves a crater, AA leaves a hole.
Arkadaşım bir genel evde çalışıyor. Ve hiç kullanılmamış bir sürü fazla ürün var.
My buddys a DP for a commercaial house and they ordered tons of extra footage.
Anlaşıldı DP kontrol.
- Paul? - Yeah, roger that, DP control,
DP kontrolden Keldysh'e. MlR'ler dalışa başlıyorlar.
DP control to "Keldysh." MIRs are beginning their descent.
"Amerika'yı tanrıya geri getirelim."
DP bring AMERICA BACK TO THEO
DP Rose'umuz da var.
We do. We also have DP Rose.
Ama verilen yetersiz zamanda bir ekip oluşturamadık. Bu yüzden ben geçici olarak yasal DP adamı olmaya karar verdim. Hepsi bu.
But given the lack of time, we couldn't get a crew together so I took it upon myself to be the interim sound guy DP, all of that.
Vay canına, kurgu ve montaj.
Look at you, editor and DP.
Tekli, dergi çekimi, kız kıza, kız kıza ve anal, erkekli-kızlı 2 erkek 1 kız, anal ve ağızdan, anal, önden arkadan, çift vajinal zenciyle, boğaza sokmalı, yutmalı, akıtmalı, sado-mazo fetiş, yüze attırmalı pozisyonlar, temalı danslar, bekarlığa veda partileri ve 4 kişiden fazla gruplarla sikişe uygun olduğunu yazmış.
'Available for solo, stills, girl-girl, girl-girl-anal, boy-girl, boy-boy-girl, ATM, anal, DP, double vag, interracial, throat-gagging, swallowing, cream-pie, BDSM, fetish, facials, feature dancing, bachelor-parties and groups of no more then 4.'
Levy yönetmenimiz.
Levy, our director. Our DP, Hans.
Projeden Sam'i orada bulabilirsin.
Right. That's were you can find Sam the DP,
Bu bizim DP.
This is our DP.
Evet Sam. Filmin kameramanlarından.
Yeah, Sam the DP on the movie.
- Bedavaya DP yapmayı yeğlerim.
I'd rather throw in a DP for free.
Peki, tıp dünyasından porno dünyasına geçişin nasıl oldu?
So what happened between the world of MD and the world of DP?
"Çeviri : DP Visitors" İyi seyirler. Giderek büyüyen Ziyaretçiler karşıtı protesto hareketinin merkezinde Mary Falkner adındaki kadın bulunuyor.
- A Bright New Day at the center of the growing protest movement against the v's is a woman named Mary Falkner.
Davayı S.R. etmek zorunda kaldım.
I had to DP the case.
Bilirsin, iki şey işte.
You know, a DP.
Bugün onların ÇD günü.
It's their DP shoot today.
ÇD?
DP?
Bir kameraman olacak mı?
Is there already a DP attached?
Hattâ, projede kameramanlık yapacağımı ona söylemelimiyim, bundan bile emin değilim.
I'm not even sure that I couId tell her about me applying to the DP on the project.
Emrindekilere bazı davaları S.R etmelerini... "Soruşturmayı Reddetmelerini" söyledi.
He told his subordinates to DP, decline to prosecute, certain cases.
Bazı davaları soruşturmayı reddetmek için rüşvet aldığını düşünüyordu.
He thought he was being bribed to DP cases.
O davaları soruşturmayı reddettiğini biliyorsun Peter.
You know you DP'd those cases, Peter.
Kısaca, bazı davalara takipsizlik verdiğiniz için şu an hapistesiniz...
So, very simply, you're in jail now because you DP'd cases,
Takipsizlik, soruşturmaya gerek görmemektir.
Well, DP means declining to prosecute.
DP Bonus Aktivite
Nine seconds more.
DP mi?
d.P.?
Adamın ayağında nabız yok.
This guy's got no DP pulse.
* * DP-ABG * * * DivxPlanet Altyazı Bekleme Grubu *... gururla sunar...
CJ Entertainment presents
Central Park'ta bir erkek cesedi bulduk.
We got a dp down here at central park.
Bizim DP.
This is our DP.
DP.
DP.
DP-24 " İyi seyirler... 24'te daha önce...
Previously on 24 :
DP-24 " İyi seyirler... 24'te daha önce...
Previously on 24
DP-24 " İyi seyirler... 24'te daha önce... Başkan Hassan'ın durumunda herhangi bir değişiklik yok, değil mi?
Can I assume there is no change in the status of President Hassan?