English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ F ] / Firestone

Firestone translate English

79 parallel translation
Milton, Woolman, Firestone, McDonald ve Valence.
Milton, Woolman, Firestone, McDonald and Valence.
Firestone Tekerlek ve Lastik Şirketi, arabalar, kamyonlar, traktörler ve tüm tekerlekli çiftlik araçları için ürettiği meşhur yol lastiklerinin / i 18. serisini sizlere sunmaktan Firestone olarak...
The Firestone Tire and Rubber Company, makers of the famous Firestone ground-grip tires for cars, trucks, tractors, and all-wheeled farm implements, brings you the 18th in a series of transcribed Firestone...
Ateşin var mı?
Do you have firestone?
Firestone Mankenlik Ajansı'na hoşgeldiniz.
WELCOME TO THE FIRESTONE MODELING AGENCY.
Bayan Firestone'a sizi kabul edecek mi diye bir sorayım.
I'LL ASK MS. FIRESTONE IF SHE'LL SEE YOU.
Bayan Firestone?
MS. FIRESTONE?
Bayan Firestone sizinle orada görüşecek.
MRS. FIRESTONE WILL SEE YOU RIGHT OVER THERE.
Merhaba Bayan Firestone.
HELLO, MRS. FIRESTONE.
Reklamlarda "Harry's" ve "Firestone" var ve ufak bir logo...
- There's a Harry's, a Firestone, a logo.
Herkese merhaba. Ben Roy Firestone.
Hi, everybody, I'm Roy Firestone.
- Kevin, Roy Firestone arıyor.
- Kevin, it's Roy Firestone.
Roy Firestone.
Roy Firestone.
Roy Kaçık Firestone.
That was Roy freaking Firestone.
Harvey Johnson tatile çıkmış... Ve Roy, Roy Firestone ile Spora çağrı'da senide istiyor.
Harvey Johnson's taking a vacation... and Roy wants you to fill in with us on Sportscall with Roy Firestone.
Ben Roy Firestone, Ve buda Spora çağrı.
I'm Roy Firestone, and this is Sportscall.
- Roy Firestone?
- Roy Firestone?
Ohio, Akron'da Firestone için çalışıyormuş.
He's working for Firestone in Akron, Ohio.
Firestone'da onunla çalışmıştım.
I did a picture with him when I was at Firestone.
Burası 1950'lere kadar Firestone ailesinin çiftliğiymiş.
This was all a farm owned by the... Firestone family until the 50's.
Firestone.
Firestone...
Olay yerinde bulunan izler Firestone marka yeni lastiklere aitmiş.
A partial tire impression at the scene was I.D'd as a Firestone, new tread.
Lastikleri Firestone muymuş?
Firestone tires?
2005'te 18. deliğe tek vuruşta soktuğunda Firestone'daydım.
I Was At Firestone In 2005 When You Holed That Chip Shot On The 18th.
Afedersin Marty. Lastik işiyle hanginiz ilgileniyorsunuz? Sen mi Frank mi?
Excuse me, Marty, who's doing the Firestone comps, you or Frank?
Geçen ay Good Year'la çıkar çatışması olmasın diye Firestone'u onlara göndermiştik.
We sent them Firestone last month because of our conflict with Goodyear.
Ve Renee Firestone.
And Renee Firestone.
Shulamith Firestone ikinci kuşak bir feministti,
Shulamith Firestone was a radical second-wave feminist who wrote a little book called "The Dialectic of Sex,"
Bu eve tek bir maksat için geldiniz. Ateştaşı'nı çalmak için.
You came to this house with one sole intention, to steal the Firestone.
Ateştaşı'nın uzun bir hikayesi var.
The Firestone has quite a history.
Sen etkinleştiğinde Ateştaşı da etkinleşti.
And when you activated, so did the Firestone.
Ateştaşı yüzünden.
Oh, it's the Firestone.
Frederick Firestone 2707...
Frederick Firestone from 2707
Hindistancevizi ve çakmaktaşı mı?
Nutmeg and firestone?
# Çakmaktaşı, sonsuza dek yaşarsın #
O firestone, may you live eternally...
Şahsen gölgeler müşterileri yanıltmasın diye üst tarafa süper Firestone muhteşem ampuller koydum.
I personally installed the super Firestone spectacular bulbs above you so the shadows don't play tricks on the customers'minds.
Daniel Firestone'u arıyor.
He calls Daniel Firestone.
- Daniel Firestone.
Uh, Daniel Firestone.
İhtiyacım olanı aldım ama Vector'u, nasıl Firestone'u aratacak kadar panikleteceğiz?
Now, that'd get me what I need, but how do we get Vector so panicked that he's forced to call Firestone?
- Daniel Firestone.
Daniel Firestone.
Richard Crooks "Voice of Firestone" a tekrar geri dönmüş.
Richard Crooks is back on the Voice of Firestone.
Adresi 1245 Firestone Bulvarı, El Monte.
That's 1245 Firestone Boulevard, El Monte.
Firestone lastiklerinin üzerinde bir kış görünüyor.
Looks like a winter tread on the Firestone tires.
Firestone davasındaki iştiraklardan biriydim.
I was one of the associates on the Firestone case.
Efendim, o Kevin Firestone'un davası değil mi?
He's all yours. Uh, sir, isn't that... Kevin Firestone's case?
Firestone iyi bir adamdır. Ama benim bu davada en iyi savcıma ihtiyacım var.
Firestone's a good man, dogged investigator, but I need my top gun on this one.
Efendim gururlandım. Ama bu, Firestone'a haksızlık.
Sir, I'm flattered, but it's not fair to Firestone.
Firestone'la ben ilgilenirim.
I'll handle Firestone.
Evet ama Firestone'un davasında bir sorun var.
Yeah, but here's the problem with Firestone's case.
Firestone'la yaptığı güzel anlaşmanın karşılığında elimize geçen bir bu mu var yani?
This is what we got for the sweetheart deal he cut with Firestone?
Bir yerde duman varsa ateş de vardır.
"Where There's Smoke There's Firestone."
Ateştaşı!
The Firestone!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]