Frederickson translate English

Jean-Pierre, seni Louise Frederickson ile tanıştırayım.

I'd like you to meet Miss Louise Frederickson.

Louise Frederickson.

Louise Frederickson.

Bayan Frederickson ile tanıştırayım seni.

I would like you to meet Miss Frederickson.

Bayan Frederickson ile tanıştınız mı?

Have you met Miss Frederickson?

Bayan Riordan ile ilgilenin!

Frederickson, look after Mrs. Riordan.

Memur Frank Frederickson, agir yarali olmasina karsin kurtuldu ve suçluyu teshis etti.

Although seriously wounded, Officer Frank Frederickson escaped and identified this man.

Ve o özgür dolasirken, Henry Ford Hastanesi'nde doktorlar Memur Frank Frederickson'u kurtarmaya çabaliyor.

Today he's at large, while doctors at Henry Ford Memorial Hospital fight to save the life of Officer Frank Frederickson.

- Stark, Frederickson'dan haber var mi?

- Stark, any word on Frederickson?

Pekala, doğru, Profesör Frederickson, bütün olay şu... sadece yogunluktan değil boşluktan da yapılmış ve eğer belirli bir nesnedeki boş hazne miktarını... orantılı olarak azaltabilirsek, o suretle nesneyi küçültebiliriz.

Well, that's right, professor frederickson, that all matter is... Made up of not only density, but of empty space. And if we can proportionally reduce the amount of empty space...

Neyse, Frederickson yakında beni lanet gece vardiyasından alacağını söyledi.

Anyways, Frederickson says he'll take me off the damn night shift soon.

Ben de kovayım dedim şu Frederickson'u...

So I simply told Frederickson I was going to have to let him go.

Maalesef, eyaletteki en iyi geri oyuncu Fredrickson'du.

Unfortunately for me, the best back in in the state was Tucker Frederickson.

Profesör Frederickson.

Professor Frederickson.

Selam. Bu bey Chris Frederickson.

Hey, this is Chris Frederickson.

Frederickson idi.

Yeah, it was Frederickson.

Peki ya Frederickson'a oyun oynuyorsa?

Wait, what if he's been playing Frederickson?

Charlie olmasa, yoldaki çeteyi durdurmayacaktık Gibbs özgür Frederickson da ölmüş olacaktı.

Without Charlie, we wouldn't have beaten the gang to the safe house, Gibbs would be free, and Frederickson would be dead.

Peki Gibbs'in Frederickson'dan nasıl haberi vardı?

Yeah. So how did Gibbs know about Frederickson?

Yani ben birinin Frederickson'un tuzak kurduğunu Gibbs'e söylediğini düşünüyorum.

So I think someone told Gibbs Frederickson set him up.

Simmons, Frederickson gibi kolay lokma değil.

Simmons is not a pushover like Frederickson.

Frederickson cenaze evinin geliri geçen sene yıllıkta bir tam sayfa ilan verdikten sonra % 1,3 yükseldi.

Frederickson's Funeral Parlor experienced a 1.3 % increase in revenue... after their full-page ad last year in the Thunderclap.

Dr. Denise Frederickson.

Uh, Dr. Denise Frederickson.

Frederickson Psikiyatri Servisi, hasta bakıcı ünitesi.

Frederickson's psychiatric facility, nurse's station.

Frederickson, olay yerinin temiz kaldığından emin ol.

Frederickson, make sure the scene stays fresh.