English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ G ] / Gambon

Gambon translate English

22 parallel translation
Söyle. Resmi tanım işleniyor.
We had a conversation with Andy Pryor, our wonderful casting director, and said, "Do you think we could get Michael Gambon?"
Acelesi yok canım. Hiç acele etme!
" Michael Gambon is not gonna do this!
- Neden inip kendin bakmadın?
He's Dumbledore. "He's Michael Gambon!"
Şunu görüyor musun?
We've got Michael Gambon! " And Matt looked up at me and went...
Belki de şirin bir yerdir. Sorunun ne olduğunu bulmaktan neredeyse nefret edeceğim.
So the young version of Michael Gambon.
Sola kıvrılıyorlar.
Just Gambon left.
Michael Gambon'ı iki kez hamile bırakmış gibi.
He made Michael Gambon pregnant twice.
Gambonda ve turu bitirdi.
Into Gambon and there he is across the line.
Sadece Gambon kaldı.
Just Gambon left.
İşte, gambon'da.
Here's Gambon.
Ve Gambon...
And Gambon...
Gambon'u da geçiyor ve bitiş çizgisi.
That's Gambon done and across the line!
Gerçekten iyi bir dönüştü. Gambon, içerden al.
Yeah... that's very cut.
Evet, iyi bir dönüştü.
Gambon, cut it. Oh, yes, very cut.
Gambon'a yaklaşıyor.
Coming up now to Gambon.
Ve Gambon'dan geçiyor.
'And around Gambon.'
Gambon'a gelirken biraz yanladı.
Ooh, he's gone a bit sideways up to Gambon.
Gambon'a...
Into Gambon...
Gambon'dan da güzelce geçildi ve bitiyor.
And, again, beautifully done around Gambon and across the line.
Teğmen Gambon.
Lieutenant Gambon.
Mesajın analizinden, gezegen tanımlanmıştır. Pekala, hadi bakalım.
We got Michael Gambon.
Ne yapıyorsun burada?
I got to do it with Matt and I also got to do it with Michael Gambon, so I had two goes.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]