Heey translate English
184 parallel translation
- İşte gidiyoruz.Heey!
Here we go. Whee!
Heey sen! Aşağı geliyorum!
Hello down there!
Heey, hey Bowie, hadi içeri gelsene.
Hey, hey, Bowie, come on in here.
Heey!
Halloo!
Heey, heey, heey.
He-y, he-y, he-y.
Heey.
Come on.
Selam, Cimino. Heey selam.
Hey, Cimino.
Heey, bayan!
Whoa, miss!
Hey! Heey!
Hey!
Bu aracın sahibi değilsiniz. Ya çıkın ya da gereken tedbirleri alacağım. Heey, tamam.
You are not the proper owners of this vehicle, so either you get out, or I will take the appropriate measures.
- Heey! Bu Lucky değil ki?
hey, this isn't lucky.
Bu senin için şaşırtıcı olabilir ama onlar da acı çekerler.
This is may be news to you, but they suffer too. Heey.
Heey, sana söylüyorum. inanıImaz..
I'm telling you, man. It's unbelievable.
Heey!
I say!
Bence bu çok önemli bir olay "Heey İngiltere" yapalım.
This is a momentous occasion and I think we should have a hearty "Whoa, England."
- Bir " Heey, İngiltere alabilir miyim?
- Can I get a "Whoa, England"? - Whoa, England!
Tatlım, "Heey, İngiltere" yapıyorlar.
Honey, they're "whoa-ing" England.
Ben de "Heey, İngiltere" yapmak istiyorum.
I wanna "Whoa, England" too.
Dünyanın her yerine "Heey" diyebilirsin ama Florida'ya gidiyoruz.
You can "whoa" anywhere in the world, but we're going to Florida.
- Heey!
- Whoa!
Heey, s.k kafalı, sana diyorum.
Hey, fuckhead, I'm talkin'to you.
- Selam. - Selam.
Heey.
- Heey şuna bak.
- Wow, look at this.
Heey sana söylüyorum. Otuur!
Sit down!
- Heey Cebrail hey hey.
Gabriel!
Bu benim için de büyük bir şoktu. Ama ben "Harika!" ve "heey!" dedim.
It was a really big shock for me, too, and I said "oh, good" and "yea."
Heey, onlarla ilgilenmem ben, tamam mı?
Like I'd even want to, allright?
Heey, hey çocuklar.
Hey. Hey, buddies.
Heey. Dikkatli ol.
Be careful.
Heey, bekle!
C'mon, wait!
Heey, naber?
What's up?
Heey!
Hello!
Heey!
Aaaay!
Heey önünde insan var, bir mendil kullansana?
I'm standing here. Can you use a tissue?
Heey!
Hyah!
Hey! Heey!
Hyah, hyah!
Heey.
Hyah.
Heey geri gel.
Come back here!
Heey hey!
Whoa, whoa!
Heey, delikanlı?
- Hello, little boy?
Heey, sen Albay mı oldun?
Cuz... you make Captain?
Heey, burdayım!
Hey, over here!
Heey.
Yes!
Asla ve asla- - Heey!
♪ And I never... ♪
Heey, merhabalar sana.
Well, hello there.
- Yenildik. - Yaa.
- Heey!
- Heey!
Pull back.
Heey!
Hey.!
Heey.
Jeez.
- Heey?
- Hello!
Heey, Heey, Heey, Yolanda!
Hey hey hey.