Hsueh translate English
22 parallel translation
Fu Hung-hsueh, Fu Hung-hsueh'dur
Fu Hung-hsueh is Fu Hung-hsueh
Chung Yang Festivalinde benimle düello yapan Fu Hung-hsueh'dir
He's Fu Hung-hsueh who challenged me... to a duel at Chung Yang Festival
Fu Hung-hsueh gerçekten azılı biri.
Fu Hung-hsueh's really fierce.
Madam, Fu Hung-hsueh şimdi nerede?
Madam, where's Fu Hung-hsueh now?
Hung-hsueh'e bir ders vereceksiniz peki efendim
You must teach Hung-hsueh a lesson Yes, sir
Ama o efendinizin hayatını... kurtaran Fu Hung-hsueh'dir
But he's Fu Hung-hsueh... who saved your master's life
Çünkü Fu Hung-hsueh'in tek can dostu olan
Because Fu Hung-hsueh's only bosom friend
Kızarmış Fu Hung-hsueh
Fried Fu Hung-hsueh
Fu Hung-hsueh'i bile güçsüz ve deli yapıyor
Even Fu Hung-hsueh will be powerless
Fu Hung-hsueh, Fu Hung-hsueh'dir
Fu Hung-hsueh's Fu Hung-hsueh
Fu Hung-hsueh en üstün silahşör olduğuna şaşmamalı
no wonder Fu Hung-hsueh is rated No. 1 in the List of Swordsmen
Fu Hung-hsueh, Fu Hung-hsueh'dur ama Chiu Hanım, Chiu Hanım değildir.
Fu Hung-hsueh is Fu Hung-hsueh but Miss Chiu's not Miss Chiu.
Fu Hung-hsueh, Bunun ne olduğunu biliyor musun?
Fu Hung-hsueh, do you know what it is?
Fu Hung-hsueh, gene görüşeceğiz!
Fu Hung-hsueh, see you later!
Fu Hung-hsueh'in Anısına
The ancestral tablet of Fu Hung-hsueh
Fu Hung-hsueh, Şafaktan önce... Tavuskuşu dartlarını vermezsen,... Tien Wai Malikanesinden... kaçmaya çalışırsanızda ölecek
Fu Hung-hsueh, if you don't hand over... the Peacock Dart before dawn... she'll die here even if you should... get out of the Tien Wai Mansion
Fu Hung-hsueh, Fu Hung-hsueh'dir.
Fu Hung-hsueh's Fu Hung-hsueh.
Çünkü sen Fu Hung-hsueh'sin.
Because you're Fu Hung-hsueh.
Sanırım, Fu Hung-hsueh dışında kimsenin seni öldüremeyeceğini unuttun
Probably you forget that no one on earth Except Fu Hung-hsueh can kill you
Asla Fu Hung-hsueh olamazsın
You'll never be Fu Hung-hsueh
Fu Hung-hsueh
Fu Hung-hsueh