Isminiz translate English

Bir isminiz var mı bayım?

Do you have a name, sir?

Özür dilerim isminiz neydi?

Excuse me, what's your name?

Eminimki bir isminiz vardır?

Surely you have a name?

Bununda bir numarası olacak ama yine de isminiz lazım.

This one'll have a number too, but you need a name any way.

"Merhaba, isminiz ne?" "Nasıl gidiyor?"

"Hi, what's your name?" "How's life?"

"Beyefendi, isminiz nedir?"

"Sir. What's your name?"

Eğer bir zarar gelirse, isminiz... Yemin ederim, bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.

I don't... I promise you, I know nothing about this.

Peki, isminiz nedir?

Well, what's your name?

isminiz nedir?

They're all dead.

Soy isminiz nedir? Frank Cavenor.

Kavanaugh.

- Sizin isminiz.

- Your name.

Tekrar söyler misiniz, isminiz ne demiştiniz? Ferrari.

Tell me again, what'd you say your name was?

Kraliyet ailesi eski Alman'lardan olabilirmiş, çünkü isminiz bir Alman ismiymiş.

German because you have a German name!

Aile isminiz olan Saxe-Coburg-Gotha...

It's been suggested that since your family's name, Saxe... Coburg...

- Vay canına, isminiz "Efendim" mi?

- Wow, your name is "Sir"?

Isminiz nedir?

What's your name?

Bir isminiz yok.

You don't have a name.

Bir isminiz olmalı.

You should have a name.

Paranızı geri alacaksınız. Filmin son jeneriğinde isminiz olacak.

This you will get back with a credit in the film.

Basın kartınızda isminiz Lemuel Idzik olarak kayıtlı.

Your press pass says that your name is Lemuel ldzik.

Bu gerçek isminiz mi?

Is that in fact your real name?

Bir ilk isminiz var mı Bay Rebadow?

Do you have a first name, Mr. Rebadow?

Fikrinizi değiştirirseniz, isminiz listede olacak.

OH. WELL, IF YOU CHANGE YOUR MINDS, YOUR NAMES'LL BE ON THE LIST.

İsminiz?

Name, please?

İsminiz?

Name?

- İsminiz?

- And your name?

İsminiz? .

Your name?

İsminiz?

And your name is?

İsminiz "Oz Büyücüsü" olsa bile.

Not even if your name's "The Wizard of Oz".

İsminiz...

And your name is

İsminiz ne?

What are your names?

- İsminiz nedir, hanımefendi?

- What is your name, ma'am?

- İsminiz?

Your name is?

İsminiz nedir?

What's your name?

İsminiz ne?

Now, what is your name?

İsminiz, üzerinde çalıştığım haberle ilgili ortaya çıktı.

Your name came up in connection with a story I've been working on.

İsminiz Layla Moore mu?

Is your name Layla Moore?

İsminiz ne efendim?

- What's your name?

İsminiz?

What's your name?

İsminiz ne?

What's your name?

İsminiz nedir, memur bey?

What is your name, Deputy? Sir?

- İsminiz nedir?

- What is your name?

İsminiz nedir?

- What is your name and your location?

İsminiz nedir?

- What's your name, sir?

İsminiz büyük harflerle yazılmalı.

With your name in large letters.

İsminiz nedir?

"What's your name, what's your name."

- İsminiz Malookamalarkariki değil mi?

- Isn't your name Malookamalarkariki?

İsminiz?

And you are?

İsminiz nedir Bayan...?

Do you a have a name, miss, uh...?

İsminiz bu, değil mi?

That is your name, isn't it?

- İsminiz?

Your name?