English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ I ] / Izliyor musun

Izliyor musun translate English

358 parallel translation
- Dikkatle izliyor musun Freddie?
- You watching this carefully, Freddie?
David'in röportajlarını izliyor musun?
Are you seeing a good many of David's interviews?
Teğmen, izliyor musun?
Lieutenant, you on watch?
California politikasını izliyor musun Julian?
Do you follow California politics, Julian?
Şimdiye kadar izliyor musun?
Do you follow me so far?
Haberleri izliyor musun?
Are you watching the news?
Beni izliyor musun?
You watchin'me?
Güreşleri izliyor musun?
DO YOU WATCH WRESTLING?
Tüm iletişim uydularını izliyor musun? Pozisyonlarını biliyor musun?
You follow all the communications satellites, know their positions?
- Koç oyunu izliyor musun?
- Coach, you figure on playing ball or not?
Johnny, programı izliyor musun bari?
So, johnny, have you been watching the show?
Yaptığı her şeyi izliyor musun?
You're watching everything he does?
TV izliyor musun?
Do you watch TV?
O'nu tanıyorum. Geraldo'nun şovunu izliyor musun?
Are you watching "Geraldo"?
Televizyon izliyor musun?
Are you watching TV?
- Oprah'ı izliyor musun?
- Are you watching Oprah?
TV'yi izliyor musun?
Did you watch the TV?
Onları izliyor musun?
You watch them?
- Bu insanları izliyor musun?
- You watch these people?
Sen de izliyor musun?
Do you watch too?
Lunar Sınır Projesi ile ilgili haberleri izliyor musun?
Have you been watching the news of the Lunar Frontier Project?
- Evet, sen de izliyor musun?
- Yeah, are you watching this?
Sayın hakem, izliyor musun?
Are you watching, your honor?
- Bahar topu izliyor musun?
- You follow springball?
Kanal 8'i izliyor musun?
Are you watching channel eight?
Onu izliyor musun?
Are you watching for him?
Beni izliyor musun?
Are you following me?
- Vision TV'yi izliyor musun?
- You watch Vision TV?
Bu boku izliyor musun, dostum?
Are you watching this shit, man?
Beni gizlice izliyor musun?
Are you stalking me or something?
Bruins maçını izliyor musun?
Are you watching the Bruins game?
Tüm kanallar... David, bunu izliyor musun?
David, are you watching this?
George, sen hiç gösterileri izliyor musun?
So, George, you get to watch any of the auditions?
Meşhurları izliyor musun?
You audition anybody famous?
Evet, izliyor musun?
Now, your treatment.
Bunu izliyor musun?
Are you watching this?
- İzliyor musun?
- Are you watching?
İzliyor musun?
Watch. You watching?
İzliyor musun?
Are you watching?
İzliyor musun?
Are you looking or what?
Hala izliyor musun?
Are you still watching?
İzliyor musun?
Are you watching me! ?
Herkes seni izliyor, Seni izliyorlar, biliyor musun?
everybody watching you, watching you, you know?
- İzliyor musun?
- You watching that?
İzliyor musun ihtiyar?
Watching, Pops?
- İzliyor musun?
- Are you watching this?
İzliyor musun, dostum?
You watchin'her, pal?
İzliyor musun?
Who are you watching? ..
— İzliyor musun?
- You watching?
- İzliyor musun? - Evet.
- You watchin'?
- İzliyor musun?
- Oh! You watching?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]