English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ J ] / Jordi

Jordi translate English

266 parallel translation
Jordi arkadaşlarımdan biridir.
Jordi is one of my friends.
- Jordi, ne yaptigini saniyorsun?
- Jordi, what the hell are you doing?
Jordi!
Jordi!
Jordi?
Jordi?
- Jordi'yi aramalıyım.
- I must call Jordi.
Müzik aleti, Jordi! Allah aşkına!
A musical instrument, Jordi, Jesus!
Ben Jordi.
This is Jordi.
Jordi Ferré.
Jordi Ferré.
- Lola, Jordi.
- LoIa, Jordi.
Doktorumla görüştün demek Jordi.
You saw my doctor, Jordi.
İşte yine savaşmadan vaz geçiyorsun Jordi.
Yet again, you're giving up without a fight, Jordi.
Hanidir senden haber almadım Jordi.
Haven't heard from you in a while, Jordi.
Jordi Pons.
Jordi Pons.
Binlerce Jordi Pons var.
You know, there's thousands of them.
- Jordi, ne yaptığını sanıyorsun?
- Jordi, what the hell are you doing?
Jordi neden röportaj vermeyi reddediyor?
( In Catalan ) How come Jordi refuses to give interviews?
Jordi'ye kampanyayı kim anlatacak?
Who's going to talk with Jordi about the campaign?
Üzüldüm, Jordi.
I'm sorry Jordi.
Jordi Borrel.
Jordi Borrel.
- Olmaz, Jordi.
We can't, Jordi.
Jordi Borrel'in çok satan kitabı.
A Jordi Borrel's bestseller.
Jordi.
Jordi.
- ÇİNGENE JORGİ - Şatoda geçen pornoyu beğendim.
JORDI THE GYPSY I like porn set in castles.
Jordi, hapishaneye teslimat yapan bir kamyoncu tanıyor.
Jordi knows a trucker who delivers to the prison.
- Bunu biliyoruz, değil mi Jordi?
We know that, right, Jordi?
Pekâlâ, Jordi. Gidelim mi?
OK, Jordi, shall we?
Jordi'yle tanışın.
This is Jordi.
Çok güzel, Jordi.
¨ Very good, Jordi.
Joan, Jordi'ye sigara ver.
Joan, give Jordi a cigarette.
- Jordi, buradan ayrılmamız gerektiğini biliyorsun, değil mi?
Jordi, you know I had to leave there, right? Of course.
Jordi, kalk.
Jordi, come on.
N'aber, Jordi?
What's up, Jordi?
- Jordi!
Jordi!
Haydi, Jordi.
Come on, Jordi.
Jordi...
Jordi.
Jordi.
Jordi!
- Dostum Jordi gelmiş.
Dude, Jordi!
- Jordi, ne oldu?
- Jordi, what's the matter?
Jordi, Jordi...
Jordi, Jordi, Jordi...
Jordi gün geçtikçe daha da- - Bilmiyorum, üzgün duruyorsun.
Jordi, you're looking more and more... I don't know, sad.
Jordi'yi görmeye geldim.
- Good. I came to see Jordi.
Jordi...
Jordi!
Jordi'nin arkadaşa ihtiyacı var.
Jordi needs friends.
- Jordi.
- Jordi.
Sakin ol, Jordi.
Chill, Jordi.
Jordi, nasıl oldu bu?
Listen, Jordi, how did this happen?
Jordi, lütfen.
Jordi, please.
- Sen Jordi misin?
- Are you Jordi?
Jordi hiçbir şey söylemedi.
Jordi didn't say anything.
N'aber, Jordi?
What's up, Jordi.
Ah, Jordi...
Jordi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]