Junichi translate English
34 parallel translation
Yönetim Kurulu Başkanı, Jushiro Kitada. Bu yazı Junichi Kuroki vekâletinde okundu.
Chairman of the board Jushiro Kitada.
Junichi.
Jun-ichi.
Görüntü Yönetmeni - MASAO KOSUGI Sanat Yönetmeni - JUNICHI OSUMI
Photography by MASAO KOSUGI Art Direction by JUNICHI OSUMI
Masatoshi Matsuo Junichi Hayakawa
Masatoshi Matsuo Junichi Hayakawa
Junichi Akatsu
Junichi Akatsu
— Ah evet, senin adın ne bakalım genç adam?
Uh... yes, and what is your name, young man? Junichi.
Masayoshi Haneda
Taro Kimura Sound : Junichi Shima
Sound Mixer : Junichi Shima Art Director :
Lighting Director :
Editor : Soichi Ueno Casting :
Junichi Shima
Çeviri : SirEvo nano
Executive Producer Junichi Kitagawa Produced by Hiroki Ueda, Yuji Ishida, Susumu Nakazawa
Tam adı Kanemura Junichi, Osakalı zengin bir iş adamı.
He's known as Kanemura Junichi a wealthy businessman from Osaka.
Editing KIKUCHI JUNICHI
Editing KIKUCHI JUNICHI
Junichi müzikalleri seviyor.
Junichi likes musicals
Junichi'le yaptın, değil mi?
You did it with Junichi, right?
Bahse girerim Junichi, o herifi bilmiyordur.
I bet Junichi doesn't know about that guy
Nefesimi Junichi'ye aktaramadım.
I couldn't exhale my breath into Junichi
Affedersiniz, Junichi, Junichi nerede?
Excuse me, Junichi, where is Junichi?
Bu Junichi'den.
This is from Junichi.
Döndüğümde bana cevabını bildir lütfen.
After I come back, please give me your answer. I'm off. From Kitami Junichi )
Junichi döndükten sonra muhtemelen evleneceğiz.
We'll probably get married after he gets back.
Kurban, New York'ta ikamet eden Kiami Junichi adlı 31 yaşındaki bağımsız bir fotoğrafçı.
The deceased is a freelance photographer who resides in New York Kitami Junichi-san, 31 years old.
Kitami Junichi Anma Sergisi'ne geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim.
Thank you very much for coming to Kitami Junichi Memorial Exhibit.
Hepinizin bildiği gibi, Junichi özgürlüğü severdi sanatı severdi, mizahı severdi ve herkes tarafından da sevilirdi.
As you all know, Junichi loved freedom, loved art, loved the humor, and was loved by everyone.
Junichi 2003 yılının Mayıs ayında Irak'ta hayatını kaybetti.
He lost his life in Iraq in May 2003, but I truly believe
Ama inanıyorum ki hala aramızda.
Junichi is still with us.
Junichi'yi sevip desteklediğiniz için teşekkür ederim.
Thank you for loving and supporting Junichi.
Seni tanımak bir onurdu Junichi.
It was an honor to have known you, Junichi.
Teşekkürler.
Thank you, Junichi.
Senaryo : Haruhiko Arai Junichi Inoue
Screenplay by Haruhiko Ara Junichi Inoue
Lütfen Bay Lu Kim'i ve Bay Julychee Takiyama'yı içtenlikle karşılayalım.
Please welcome Mr. Lu Kim and Mr. Junichi Takayama.
Watanabe Junichi... O da Japon adıyla biliniyor ama aslında Koreli.
Watanabe Junichi, also goes by a Japanese name but he is Korean, too
Ancak anlaşmayı organize eden adam Watanabe Junichi, Aikawa'nın sağ kolu olan adam dün aniden kayıplara karıştı.
But, the man who orchestrated this deal Watanabe Junichi, Aikawa's right hand man he disappeared into thin air yesterday
- Wanatabe Junichi
- Wanatabe Junichi
"Hiroshi Yamamoto Junichi Katsuki Hidenori Ueki"
"Hiroshi Yamamoto Junichi Katsuki Hidenori Ueki"