English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ K ] / Kahve alır mısınız

Kahve alır mısınız translate English

117 parallel translation
- Biraz daha kahve alır mısınız efendim?
- More coffee, sir? - No, thanks.
- Daha kahve alır mısınız?
- More café, mademoiselle?
- Bir fincan kahve alır mısınız?
- Stop it. - Want a cup of coffee?
Biraz daha kahve alır mısınız Bayan Holt?
Little more coffee, Mrs. Holt?
Kahve alır mısınız Bay Slade?
Have a little more coffee, Mr. Slade?
Kahve alır mısınız bayan?
Some coffee, ma'am?
Kahve alır mısınız, Muhterem Kardinal?
Some coffee, Your Eminence?
- Bir kahve alır mısınız, komiser? - Hayır.
How about a nice hot cup of coffee, captain?
Siz, Bayan Linnekar? Kahve alır mısınız?
How about you, Miss Linnekar?
Biraz kahve alır mısınız? Hayır.
Can I get you some coffee?
Bir fincan kahve alır mısınız?
Would care for some coffee?
Kahve alır mısınız?
How about a coffee?
- Kahve alır mısınız?
- You want some coffee? I was just about...
Kahve alır mısınız?
More coffee?
Kahve alır mısınız?
Like a coffee?
- Kahve alır mısınız?
- A coffee?
- Kahve alır mısınız?
- Do you like coffee?
Kahve alır mısınız?
You like coffee?
- Kahve alır mısınız? - Hayır.
- Would you like some coffee?
Kahve alır mısınız?
Some coffee?
- Kahve alır mısınız?
Some coffee?
Sandviçlerin yanında kahve alır mısınız?
Would you like coffee with the sandwiches?
Kahve alır mısınız, Başkanım?
Coffee, Mr. President?
Kahve alır mısınız?
Would you like me to make some coffee?
- Kahve alır mısınız, Bay Mears?
- Would you like some coffee, Mr. Mears?
- Kahve alır mısınız?
Coffee?
- Kahve alır mısınız? - Olur.
Would you care for a coffee?
- Kahve alır mısınız?
- Coffee?
İçeri girin. Kahve alır mısınız?
Can I get you a cup of coffee?
- Kahve alır mısınız beyler? - Evet.
- Coffee, gentlemen?
Miss Roberts, kahve alır mısınız?
Care for a cup, Miss Roberts?
Su veya kahve alır mısınız?
- No, thank you.
Biraz daha kahve alır mısınız, bay Greer?
More coffee. Mr. Greer?
Unutmuşum... Kahve alır mısınız?
I should put on some coffee.
- Kahve alır mısınız?
- Can I get you some coffee?
Kahve alır mısınız?
Do you want some coffee?
Bir fincan kahve alır mısınız?
Would you Like a cup of coffee?
Bay Hero, kahve alır mısınız?
Mr Hero, what about a cup of coffee?
Kahve alır mısınız?
Would either of you care for a cup coffee?
Çay, kahve alır mısınız efendim?
Cup of tea, cup of coffee, sir?
Kahve alır mısınız?
Coffee?
Kahve alır mısınız?
Would you like some coffee?
- Bir fincan kahve alır mısınız?
Can I get you a cup of coffee?
Hesabı alır mısınız? Dört hamburger ve kahve.
We had four hamburgers and four coffees.
Bir kahve daha alır mısınız, Bay Brimmer?
More coffee, Mr. Brimmer?
Bir kahve daha alır mısınız?
More coffee?
Bir fincan kahve alır mısınız?
Count.
Kahve ya da çay alır mısınız?
Would you like some coffee or tea?
Çay, kahve ya da gazoz alır mısınız?
Would you like some tea, coffee, lemonade?
İçecek bir şey alır mısınız? Çay, kahve?
You want coffee or tea or something?
- "Biraz daha kahve alır mısınız?"
¿ Más cáfe? Oh, yes.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]