Kalktim translate English

Ve ayaga kalktim.

And up I got.

Kalktim.

I got right up.

Gecikmenin ona parmagina mal olacagini biliyordum kalktim ve adamin üzerine yürümeye basladim.

Well, I knew any delay's gonna cost her her pinkie toe so I got up, and I started walking towards him.

Tamam, kalktim.

Okay, I'm up.

Bugun kalktim ve hemen disari ciktim. Mulder?

I was up and out this morning. [Tapping continues]

O yüzden kalktim ve otobüs duragina dogru çok yavasça yürümeye basladim. Hatta geri geri yürüdüm. Sadece kendimi yavaslatmak için yani.

I got up, and I walked to the bus stop, very slowly... backwards, actually, just to slow myself down.

Gece saat 1 : 00 civari, uyku tutmadigi için kalktim.

Around 1 : 00 in the morning, I got up'cause I couldn't sleep,

kalktim, yorgun oldugumu söyledim.

I got up, I said I was tired...

Çünkü birsey içmek için geceleyin kalktim ve...

Cos I got up in the middle of the night to get a drink and...

- Parkta ayaga kalktim.

- Stood me up at the park.

Bayan Jenkins'in dersi, kickball sahasinin güney kösesinde seni öpmeye kalktim ve sen yanagima parmak taktin.

In Ms. Jenkins'class, on the kickball field in the south corner... is where I tried to kiss you and you fish-hooked me.

- Ben uyuya kalktim demek istemedim.

- I didn't mean to fall asleep.