English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ L ] / Lilly

Lilly translate English

1,704 parallel translation
Lilly ile birlikte.
With Lilly.
Ya da buğulu bir nilüfer.
Or a dewy lilly.
Lilly, özür dilerim.
Lilly, I'm sorry about before.
Lilly'den çiftliğine gömülmemi rica ettim.
I asked Lilly if I could be buried at her farm.
Bugün David Lilly ile randevun mu var?
Do you have that David Lilly lunch today?
David Lilly'nin asistanına.
David Lilly's assistant.
Çünkü burası David Lilly ajansı olacak.
Because this will be the David Lilly Agency, that's why.
Her neyse, David Lilly'den daha büyük bir sorunun var.
Anyway, you've got a bigger problem than not signing David Lilly.
Bunları bende hiç anlayamıyorum. Ama Jack, David Lilly'yi çok iyi bağladın, tam bir usta işi.
I don't really get any of this, but, Jack, fantastic Job signing David Lilly.
Eve giderken şansımı değiştirmek için bir şeyler yapmam gerektiğinin farkındaydım Ben de David Lilly'nin Brandwood'daki evine gittim.
I headed home knowing I needed to do something to change my luck, so I drove to David Lilly's in Brentwood.
David Lilly, senin temsilcin olmak istiyorum.
David Lilly, I want to be your agent.
Ama öte yandan, David Lilly ile ilgili güzel gelişmeler var.
But, other than that, everything is fine. And there's good news regarding David Lilly.
Pekâlâ o zaman oyuncu yüzünü takın David Lilly ve eşi Baren geliyorlar.
Yeah, I'm fine. All right, well, put your game face on. David Lilly and his wife are on their way up.
Merhaba Bay Lilly, ben Luckey, Jack'in asistanıyım, Jack geleceğinizden...
Hello, Mr. Lilly. I'm Lucky, Jack's assistant. Jack is extremely excited...
David Lilly!
David Lilly!
David Lilly! Nasılsın!
David Lilly, how are you doing?
Mortyy, orada mısın? Baren Lilly ile beraberiz.
Morty, you're on speakerphone, and I'm here with Brynn Lilly.
Baren ya da benim deyişimle Bayan Lilly, senin için ufak bir oyun sergileyecek.
Brynn, or Lady Lilly, as I refer to her, is going to perform a little audition for you.
Lilly, babacığın eve geliyor.
Lilly, Daddy's coming home.
Ben Alex'in büyük annesi Lilly, ve bunlar da onun ev arkadaşları.
I'm Alex's grandmother Lilly, and these are his roommates.
Teşekkürler, Lilly.
Thank you, Lilly.
- Hey, Lilly.
- Hey, Lilly.
Bilmiyorum, Lilly, ama o -
I don't know, Lilly, but he's not gonna -
- Hakla onu, Lilly.
- Get him, Lilly.
Evet, sizi yüreksiz korkaklar! Hadi, uçurumdan uçup gidelim!
Allright you lilly livered cowards let's fly off the cliff!
Lilly Rush, Rita Hart.
Lilly Rush, Rita Hart.
- Yapma Lilly, haksız fauldü bu! - Pardon.
- Come on, Lilly, flagrant foul!
Lilly, göremiyorsan bu akşam Sihirli lşıltı reklam panosu açılışıma nasıl geleceksin?
Lilly, how are you gonna get a sneak peek at my Magic Glow billboard tonight if you can't even see?
Lilly'yi geçen yıl yenmiş olabilirsin, ondan önceki yıl da, ondan önceki yıl da...
You may have beaten Lilly last year, and the year before that, and the year before that...
Lilly, nasıl göründüğünü bir kenara bırakır mısın?
Lilly, will you please forget about how you look?
Lilly'ye dış güzelliğin önemli olmadığını söyle lütfen.
Please tell Lilly that looks don't matter.
Lilly, burada kimse yok.
Lilly, there's no one up here.
Lilly, bence o gözlük acayip çirkin.
Lilly, I think those glasses are a big bowl of ugly.
Lilly, kaykay finallerinde Heather'ı yendiğinde kimse gözlüklerine bakmayacak.
Yeah. And, Lilly, when you beat Heather in the skate finals, no one's gonna be looking at your glasses.
Lilly, yapma.
Lilly, come on.
Lilly.
Lilly.
Miley, örtü açılıp da Lilly sivilcenin yok olduğunu görünce ne diyeceksin ona?
Hey, Miles, what are you gonna tell Lilly at the big unveiling when she sees that the zit's gone?
Lilly, burada ne işin var?
Lilly, what are you doing here?
- Lilly, anlamıyorsun.
- Lilly, you don't understand.
Ama Lilly!
But, Lilly!
Lilly, lütfen, bana bir dakika ver.
Lilly, please, give me one minute.
Merhaba, Lilly.
Hey, Lilly.
Bazı hatalar yaptm, ama hayatım üzerine yemin ederim ki Lilly Kane'i ben öldürmedim..
I've made mistakes, but I swear on my life I did not kill Lilly Kane.
- Dedektif Rush. Lilly Rush.
Too bad I was the one who stopped to help.
- Lilly alarmı, 18 saniye kaldı!
- Lilly alert in 18 seconds!
- Bence Lilly davranır.
- I bet Lilly would.
İkincisi de, Lilly gerçeği öğrenirse olacaklardan korktuğunu biliyorum, sana aynı şekilde davranmayacağını düşünüyorsun.
Second of all, I know you're concerned that if Lilly finds out the truth that she won't treat you the same.
Ben Lilly Truscott, hayranınım.
My name's Lilly Truscott, and I'm a huge fan.
Benimkinin arkasında "Lilly" yazıyor tabii...
Of course mine says "Lilly" on the back...
David Lilly aradı mı?
- David Lilly?
Bu gece dışarısı soğuk.
- Detective Rush. Lilly Rush.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]