Miydı translate English
8 parallel translation
"Rehberi kasaya kilitlememiş miydın?" Ve bende ona diyeceğim ki :
"The Rolodex wasn't locked in the safe?" And I'm gonna say :
- Ally, Ray Brown'la tanışmış miydın?
- Ally, have you met Ray Brown?
Karnım burnumdayken bunu yapmak zorunda miydı?
Why does she have to do this when I could go into labor any minute?
Bir suç mahali miydı?
It was a crime scene?
Hoşuna gitmiş miyd?
Did you like it?
Bana şey verebilir miyd...
You're gonna have to... You're gonna have to...
- Özel değil miyd...
- But isn't it a- -