English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ N ] / Nece

Nece translate English

46 parallel translation
Nece konuşuyor?
What language is that?
Nece konuşurlar, kimse anlamaz...
Screaming in language that no one understands...
Profesör, bu gerçekten gerek...
But, Professor, it is really nece...
Evet, bu "gerek". Neyin "gerek" olduğunu ben bilirim. "Gerek" nedir, bana anlatma.
It is "nece." I know what is "nece." Don't tell me what is "nece."
"Gerek" nedir, ben sana anlatırım.
I tell you what is "nece."
- Nece öğrendin?
- What have you learned?
Nece konuşuyor bu?
- What language is he talking?
Bu gerçekten...
That really isn't nece...
Hayır nece sınıfta hiçbir şey öğrenemezsin.
You can't learn anything in class. Sorry, teacher.
Nece konuşuyorsun sen öyle, ucube!
What's are you saying, you weirdo?
Bu da nece böyle?
What the hell is that?
Hayır nece sınıfta hiçbir şey Öğrenemezsin
You can't learn anything in class. Sorry, teacher.
E, heralde, burada nece konuşuyorum, Swahili mi?
Well, yeah, what am I speaking', Swahili?
- Mektup mu? Nece?
What language?
- Bruno, buna gerek yok...
- Bruno, that's not nece...
- Buna gerek...
- That won't be nece...
- Evet, bu gerekli!
- Yes, it is "nece".
Kesinlikle gerekli!
Extremely nece.
Bu da nece,
What the hell is that,
Sen nece konuşuyorsun böyle?
What in God's name are you talking about?
Peki nece?
What the hell is it?
Nece?
What did I told you?
Hiç sa...
Not nece...
Ben basitçe, onlara tarihsel gerçekleri anlatırım, ve gerekirse diğer şeyleri düzeltirim.
I'simply relate the hi'storical fact's to them, and if nece's'sary, correct their thinking.
Hayır, hayır, vergi memuruna gerek yok.
( In a Ru's'sian accent ) No. No, VAT man not nece's'sary.
- Onlarsız da olmuyor.
- Nece's'sary evil.
Nece bu?
What language is this?
Onlar robot. Nece konuşmasını bekliyorsun? İspanyolca mı?
They're robots, what do you expect them to speak, Spanish?
Kusura bakma, nece konuşuyorsun sen?
I'm sorry, are you speaking English?
Nece bu?
What origin is that?
Sen nece konuşuyorsun?
What do you speak?
- Nece?
- What?
Nece nöbetlerinden biriydi.
One of those night terrors.
Hayır, hiç gerek yo- - Teşekkürler.
No, I don't think that'll be nece... Oh, why, thank you.
- Peki nece konuşuyor?
- So what does he speak?
Nece konuştu bu şimdi be?
What the hell language was that?
Nece bu?
What?
Oh, ve işte Kanada'dan sevimli aktris Nece Campbell kadın gazıyla ( fortlama ) ile çalışan Kanadalı konsept aracıyla birlikte geliyor.
Oh, and here's the lovely Canadian actress neve Campbell in the Canadian concept vehicle, the queef, powered completely on female natural gas.
- Bu nece?
What's this?
- Nece o?
What language is that?
Üstünde nece yazıyor bunun?
What... are these letters?
Nece konuşuyorum ben, Swahili dili falan mı?
Am I speaking Swahili?
- Nece konuştu bu az önce?
Um, what language was that?
Nece istersen konuş. Zamanım var.
I've got time.
Bu gerekli mi bilmiyorum...
The password this week is unicorn. Well, I don't know if that'll be nece...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]