English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ N ] / Nerio

Nerio translate English

64 parallel translation
- Cehenneme git. - Önce sen, Nerio...
Go to hell After you Nerio
- Nerio Winch dün gece öldü.
Nerio Winch died at night
Balkan kökenli Nerio Winch sıfırdan zengin olmuş insanlara en iyi örnekti.
Nerio Winch was born in the Balkans, and later received dual citizenship, US-Swiss
Nerio Winch'in ölümünün duyulması piyasaları belirsizliğe sürükledi. Bu durum tabii yıllardır Nerio Winch'in sağ kolu olarak çalışan Ann Ferguson'un işini daha da zorlaştırıyor.
The news of the death led to the Vinca stock exchanges in real panic 1-B difficult situation was Ann Ferguson, otoraya is a right-handed magnate
Nerio Winch'in ölümü, grubun 392.000 çalışanı için büyük bir kayıp.
Remove, remove, shooting The death of Mr. Winch and - a huge loss... 392000 employees Go to the underground parking
Nerio'nun ölümünün duyurulmasında 2 saat önce kalan tüm hisseleri aldı.
For 2 hours before the announcement of the death they Nerio bought up all available shares on the market
Hisselerin % 65'inin Nerio'da olduğunu herkes biliyor.
Any known that Nerio controlling stake in 65 of the shares of the group
Öyleydi. Öldüğünü hatırlatmak isterim.
I would like to remind you that Nerio dead
Sevgili William sanırım Nerio mükemmel bir çözüm hazırlamıştı. - Bir oğul.
My dear Lee, Nerio himself prepared a return move h It is his son
- Nerio'nun çocuğu yoktu ki.
Do Nerio no children
Nerio'nun ihtiyatlılığını herkes bilir.
Caution was Nerio legend, as you remember
Ben de dün gece, İsviçreli avukat Jacques Wallenberg aradığında öğrendim.
I learned yesterday. I phoned executor Nerio, Jacques Uolenberg
Nerio'nun gerçek soyadı.
This is the real name Nerio
Nerio'ya söyle, beni koruman gereken yaşı geçtim artık.
Tell Nerio, I am not a small boy, to take away my home
Grup sözcüsü, Nerio'nun birkaç aydır beyin tümöründen muzdarip olduğunu açıkladı.
The representative... confirmed that in recent months, Nerio Winch suffered from a brain tumor
Nerio Winch uzun zamandır ciddi bir hastalıkla savaşıyormuş.
It seems that the cause of the fall of billionaire the water was headed Nerio primary has long struggled with the illness A few weeks businessman looked weak
Nerio onu daima bir sır olarak saklamak istedi.
Nerio liked to keep their secrets secret
Nerio üniversite kariyerinizden çok etkilenmişti.
Nerio admired your scholarship
Nerio bana sizden bahsetti.
Nerio was talking about you
Hepinizden bahsetti.
Nerio I talked about all of you.
Nerio sizlerin karşı koyacağını tahmin etmişti.
Nerio anticipated your reaction
Nerio Winch'i öldüreni bulmak.
To find out who killed Nerio Winch
Nerio'nun ölümü piyasayı alt üst etti.
With the death of Nerio market collapsed
Nerio Winch'e hayranlık duyardım. Ama bugün adını taşıyan şirketin karşılaşabileceği en iyi şey sanırım benim teklifim.
I have always admired Nerio Winch but today I think my proposal - this is the best option for the company that bears his name
Nerio, Korsky'nin bir şeyler planladığını biliyordu.
Nerio was aware of aggressive Korskogo ambitions
Hepiniz bilirsiniz Nerio için en iyi savunma saldırıydı.
Just in case And the best protection Nerio believed the attack
Neiro Winch Zengin bir işadamının ölümü
Nerio Winch. Death of tycoon
Her zaman iyi kaynaklarım olmuştur. Nerio bayılırdı buna.
I have always had good informants SchNerio loved it
İyice düşündüm de, galiba Nerio gibi yakılmak istiyorum.
I want to be too cremation
Aptalca ama küllerimin rüzgarla uçuştuğunu hayal ediyorum.
As Nerio I know this is silly, but I see I have razveivayut the wind
Genel Kurulu yapacağız. Bu arada Nerio'nun vârisinin ortaya çıkması için dua edelim.
We will hold a general meeting, as you pray, Nerio declared that the heir
Nerio Winch öldü. Oğlu ortada yok.
Nerio Winch is dead, the son of a fugitive
Nerio Winch'i öldürmek, şirketin çıkarına mıydı?
Nerio And you killed, too, in the interests of groups
Nerio Winch'in yerini doldurabilecek tek kişi benim.
I know one person capable of replace Nerio Winch, that's me
Nerio'dan çok şey öğrenmişsiniz.
Nerio influence on you, I see
Nerio'yu öldürdü. Meyer'i kullanarak şirket hakkındaki bilgileri size sızdıran da o. - Sonra panikledi diye onu da öldürttü.
She sank Nerio, she manipulated Meiram that is poured you information about the Group and remove it when it is panic
Fakir bir ailede dünyaya gelen Nerio'nun gençliği zorluklar içinde geçti.
Nerio Winch was born into a family with a very modest and his childhood, he told, was difficult
Nerio Winch yaşadığı dünyayı değiştirmek üzere doğan insanlardandı.
Nerio Winch was one of those who are born to to change the world in which he lives
Nerio Winczlav o gün ayrılırken yanında iki çocuk vardı.
And to learn that, leaving a child home, Nerio Vinchlav taken with two children
Birgün gelip seni geri alacağı için iki çocuk evlat edindi.
Nerio knew that one day he will have to report you that he took from children's home two children
Nerio'ya herşeyi kontrol edemediğini söylemek istedim.
I wanted to Nerio realized Not all plyashut his tune
Dostlarım, 27 yıl önce, Nerio Winch...
Dear friends 27 years ago Nerio Winch collected
- Nerio Winch'i öldürmek, şirketin çıkarına mıydı?
Nerio And you killed, too, in the interests of the group
Nerio bana kanserinden bahsettiği gün evlatlık oğlunu da anlattı.
Nerio told me that he cancer and admitted to the heir I have brought inquiries...
Nerio'nun yaptığı tam bir delilikti.
This quirk Nerio, psychosis
Nerio'nun hayatı boyunca çalışarak kurduğu ve benim de mütevazi katkılarım olan bu grubu Largo 6 ayda yıkardı.
For half a year Largo would destroy it Nerio that created all life This group is, without false modesty, I raised with him
Karşınızda Nerio Winch'in varisi Bay Largo Winch!
I want to provide a foster son Nerio, Mr. Largo Winch
Grup sözcüsü, Nerio Winch'in son aylarda beyin tümörü rahatsızlığı yaşadığını belirtti.
The representative of Winch Group acknowledged that the past few Nerio Winch months, suffering from brain tumors
Nerio'nun annesi.
Nerio's mother.
Nerio sık sık, senin ortadan yok oluşlarından bana şikayet ederdi.
Nerio often complained to me about you running away.
Nerio bir oğul istemiyordu.
Nerio didn't want a son.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]