English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ Q ] / Qe2

Qe2 translate English

11 parallel translation
Dur tahmin edeyim.
You should learn from the QE2.
Ve söylemek istediklerimi karşınızda anlatamadım, ve işler birazcık kontrolden çıktı.
Data, identify. What is a QE2? It was a passenger liner, which traveled Earth's Atlantic Ocean in late 20th, early 21st centuries.
QE2?
QE2?
Savaş gemim sanki sandal.
The QE2 is just some yacht
- QE2'de tanıştık.
- We met on the QE2.
Doğruyu söylemek gerekirse, QE2'den beri tekneye binmemiştim.
To tell you the truth, I haven't been on a boat since the QE2.
Sen, Kraliçe, şu tavrını değiştir, kımıldayın.
You, QE2, drop the attitude and move your ass.
Hayır, ben fasulyeden kraliçe oldum.
No, I was the QE2, apparently.
Sayelerinde köşeyi döndüm. Şarkı söyleyişleri kimin umurunda?
You could deck the QE2 with the wood they gave me.
QE2'den ne bekliyordun?
What did you expect, the QE2, huh?
Renault'daki problem şu, süspansiyon vs herşey çok iyi..... ama QE2 den bile daha ağır ve bunu virajdan çıkarken bile görebilirsiniz.
The problem with that Renault is, brilliant though the suspension is and so on, it weighs more than the QE2 and you can see that coming out of the corners. It doesn't get going.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]