Quebrada translate English
11 parallel translation
Daha sonra Quebrada Oscura denilen sıradağlara yakın bir yerde bulundum.
Then another one took me to a place near the mountains...
La Quebrada'yı basıp her şeyi yıkmadılar mı?
Didn't they raid and crush La Quebrada?
Geçen Perşembe, 20 yaşındaki Joaquin Diaz Quebrada Bonita'da evinin önünden kayboldu...
Last Thursday, 20 year-old Joaquin Diaz disappeared from his home in the village of Quebrada Bonita...
Johnny Bravo La Quebrada'nın en iyi dalgıcıydı.
Johnny Bravo was the greatest diver of La Quebrada.
Ben çocukken büyükbaban, bir gün beni La Quebrada'dan fırlattı.
When I was a kid one day, your grandpa threw me from the top of La Quebrada.
Yedi yaşındayım. ... La Quebrada'dan atlamak için Acapuco'ya beni ne zaman götüreceksin?
I'm seven years old when will you take me to Acapulco to jump from La Quebrada?
Onun La Quebrada'dan altı yaşında atladığını biliyor musun?
Did you know he jumped the La Quebrada when he was six?
La Quebrada?
La Quebrada?
La Quebrada'dan atlama hayali gerçekleşecek mi?
Will you make my dream of jumping from La Quebrada come true?
Hayatta, 6 yaşında La Quebrada'dan atlamaktan... daha zor darbeler vardır.
In life, there are blows harder than being thrown from La Quebrada at 6 years old.