Quirrell translate English
9 parallel translation
Prof. Quirrell Kara Büyü'ye karşı savunma dersi öğretmenin olacak.
Professor Quirrell will be your Defense Against the Dark Arts teacher.
Baksana, Percy. Prof. Quirrell'le konuşan o öğretmen kim?
Percy, who's that teacher talking to Professor Quirrell?
Quirrell'in yerini kapmaya çalışıyor.
He's been after Quirrell's job for years.
Profesör Quirrell, özür dilerim.
Professor Quirrell, excuse me.
Düşmanın olmamı istemezsin, Quirrell.
You don't want me as your enemy, Quirrell.
O varken kimin aklına gelir? Zavallı kekeme Profesör Quirrell.
Next to him, who would suspect poor, stuttering Professor Quirrell?
Zindanlarda Prof. Quirrell'la aranızda geçenler sır olarak kalmalıydı.
What happened in the dungeons between you and Professor Quirrell is a secret.
Harry, Prof. Quirrell'in senin ona dokunmana dayanamamasının nedeni neydi?
Harry, do you know why Professor Quirrell couldn't bear to have you touch him?
Layton'un jambonlu sandviçten sonra en sevdiği şey bu odaydı.
Layton use this thing as setting room, was the greatest thing since quirrell trees.