English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ R ] / Roush

Roush translate English

31 parallel translation
Roush isimli, kongredeki bir lobi şirketi.
A congressional lobbying firm - Something called roush.
Roush?
Roush?
Blevins dört yıldır bütün bunlarla bir şekilde ilişkisi olan Roush denen biyoteknoloji şirketinden maaş alıyormuş.
Blevins had been on payroll for four years... to a biotechnology company called roush, Which is somehow connected to all this.
Neden Joe'ya Jack Roush'ın geldiğini söylemeyeyim?
Why don't I tell Joe Jack Roush is here?
- Roush.
- Roush.
Jim Roush.
Jim Roush.
Önünüzde kıç dediğim için üzgünüm, Bayan Roush.
Sorry to say ass in front of you, Mrs. Roush.
Evet, Bayan Roush.
Yes, I am Mrs. Roush.
Bayan Roush ile konuştun mu?
Have you spoken to Ms. Rauch?
- Bayan Roush, adım Veronica Mars.
- Ms. Rauch, this is Veronica Mars.
Ben Eyalet Ofis Müdürlüğünden Ellen Roush.
That's Ellen Rauch, from the district office.
Talladega'da potansiyel sürücülerin kazanmayı istediği kadarıyla Pete Shepherd, Roush Racing için 39. gelişme gösteren sürücü.
As far as potential drivers wanting to win here at Talladega Pete Shepherd, another development driver in the 39 for Roush Racing.
Jack Roush aslında yorum yapmıştı :
Jack Roush actually made the comment :
Jack Roush'dan çok etkileyici büyük bir demeç.
Pretty big impressive statement from Jack Roush.
Mağdurlar arasında Indiana'dan bir çiftçi, Troy Roush da var.
Among the victims : Troy Roush, an Indiana farmer.
Troy Roush ve David Runyon geleneksel soya ekiyorlar.
Troy Roush and David Runyon grow conventional soybeans.
Ford Racing SuperCharger a sahip bir V8 Roush 5.4 litre motor 850 beygir gücünde.
That's a V8 Roush 5.4 liter with a Ford Racing supercharger putting out 850 horsepower and close to...
İsimler Patty Graham, Matt Larkin ve Jordan Roush.
We got Patty Graham, Matt Larkin and Jordan Roush.
Jordan Roush.
Jordan Roush.
Suçlumuz Roush gibi bu adamla Formen olarak - çalışan herkesi listelemiş ve bu adamda...
So he listed Roush as the foreman, along with this guy.
Bu forumda üç isim var, Elmore, Roush ve Wilson.
There's three names on this form. Elmore, Roush, and Wilson.
Buraya senin hayatını kurtarmaya geldik ve bizden birini daha yeni hastaneye gönderdik, ayrıca, şirketinde formen olan Jordan Roush öldü.
We came here to save your life and just sent one of our own to the hospital. Now, Jordan Roush, your foreman at your company, is dead.
Bu Puckett'in Wilson ve Roush'ın peşinden neden gittiğini açıklıyor.
That could explain why Puckett went after Wilson and Roush.
2012 model Roush Stage 3 Mustang.
The 2012 Roush Stage 3 Mustang.
Roush'taki Rutledge'e elden verecektim.
And then make the hand-off to Rutledge in the Roush at the halfway point 23 miles down the road.
Yani, hızlanmada biraz avantajlı olmasına rağmen, çizgiden aynı hızda çıkıyorlar.
Dead even off the line, although the Roush probably has a little advantage in acceleration.
İkisi de göz yaşı damlasına girerken, Roush'tan biraz yanlama geliyor.
Little bit of a drift from the Roush as they come into the teardrop.
Ama dümdüz dönüş yolu... daha yüksek beygirgüçlü Roush'a teslim olmak zorunda.
But the back straightaway has to be given up to the Roush with its higher horsepower.
Evet, Roush, o kadar para ve fiyakalı beygir gücüne sahip olarak, 1 : 28.9 da bitirdi, ki bu da onu Evo'nun üstüne koyuyor.
Well, the Roush, will all of that money and fancy horsepower, came in with a 1 : 28.9, which puts it right above the Evo.
- Ellen Roush.
- Ellen Rauch.
Troy Roush, çiftçi.
A gentleman, and I use that term loosely, showed up at my mother and father's farm, and he claimed to be a private investigator hired by Monsanto.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]