English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ S ] / Salta

Salta translate English

25 parallel translation
Hadi.
Come On. Salta.
Görevleri, Salta Bölgesi'nde ormana sızıp silahlı devrimi doğduğu ülkede başlatmaktı ;
Their mission was to infiltrate the jungle in the Salta region... And prepare the armed revolution in Che's native country, Argentine.
Bak ne diyeceğim, en son Salta'dan bir çocuk ailesiyle geldi sonra kimseye haber vermeden kayboldu eşi ve çocukları da başıma kaldı.
I'll tell you, last time, this guy from Salta came with his family... Then he skipped town and left me with his wife and kids.
The Golf Foxtrot Salta'da bağlandı.
- No planes. The Golf Foxtrot is grounded in Salta.
Salta ve Jujuy'da, 3 gözlemci vurulur.
3 "piqueteros" are gunned down in Salta and Jujuy.
Bizimki gibi, Salta'dan.
One like ours, from Salta.
Onu Salta'dan geri getirdik fakat onlar o zaman büyüktüler
We brought it back from Salta, - but they were older then.
Bu sayfayı geç lütfen.
Salta this page, please.
Hadi diyorum acele et zıpla
Let your dad come soon Amy - Salta.
Alanı kısalta bilir misin?
Can you narrow the field?
O, Luca Salta.
There's Luca Salta.
Luca Salta'ya tapıyorum.
I adore Luca Salta.
Oyuncu Luchino Salta.
There's the actor Luchino Salta.
Salta.
Salta.
Hep Luca Salta ile öpüşmek nasıldır, merak etmişimdir.
- I always wondered what it must be like to be kissed by Luca Salta.
"HIC RHODUS HIC SALTA"
"HIC RHODUS HIC SALTA"
Salta yolunda 60 kilometre...
I ´ m at Kilometer 60 on the route between Salta and...
Salta Cafayate yolu arasında altmış kilometre ilerideyim.
I was saying, I have a flat tire, at Kilometer 60 on the route between Salta and Cafayate.
Salta Cafayate yolu arasında altmış kilometre ilerideyim. Bir adam arabama saldırıyor.
I ´ m at Kilometer 60 of the route between Salta and Cafayate and I ´ m being attacked by a man.
İki hafta sonra, Jane O'Brien'ın New York avukatı Romeo Salta'dan bir ihtar aldık.
Two weeks later, we heard from Jane o'brien's New York attorney,
Birden fazla davacının olduğu dava. Kısa süre sonra Salta'dan, Amerika'da da dava açıldığını bildiren e-postalar almaya başladık.
Soon we were receiving e-mails from salta telling us that legal action had been filed in the us.
JANE O'BRIEN MEDIA, LLC Bu yüzden, Jane O'Brien Media'nın tuttuğu avukat olan Romeo Salta'dan randevu aldık.
With this in mind, we call in to see Romeo salta, the lawyer hired by Jane o'brien media who's been sending us all the legal threats.
Salta'dan gelen neredeyse tüm yasal uyarılar sahteymiş.
Almost every legal letter we'd received from from salta was fake.
Hadi daha hızlı.
Salta!
Salta ve defol git.
Fuck off.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]