Serumdan translate English
91 parallel translation
Şey, kırmızı kan hücreleri serumdan ayrılmamış.
Well, the red blood cells haven't separated from the serum.
Çünkü polislere benden bahsettiğini öğrenseydim öğle yemeğini serumdan alıyor olurdun.
'Cause if i ever found out you mentioned my name to a cop, You'd be eating lunch through a tube.
Ona serumdan 75 miligram Iidoken verelim.
Okay, let's give her a bolus, 75-milligram Iidocaine, IV push.
Ona serumdan verin. Yeterli gelir.
Just give him the serum.
Serumdan nokta 5 ekleyin.
Point 5 IV push.
Bir mg, serumdan.
One milligram, IV push.
Serumdan Nipride ver ve beyin röntgenini çek.
Let's start him with a Nipride drip and get a CT.
Yarım ölçek Ativan, serumdan.
Point-five Ativan IV push.
Evet, ve ayrıca serumdan 125 miligram Solu Medrol ver.
Yeah, and give him 125 milligrams Solu-Medrol, IV push.
Serumdan 125 miligram Solu Medrol verdik.
Gave him Solu-Medrol 125 milligrams, IV.
Serumdan 75 gram Mannitol ve bir gram Ancef.
Mannitol 75 grams and a gram of Ancef IV.
Droperidol 2,5, serumdan yavaşça verin.
Droperidol 2.5, slow IV push.
- 5 birim morfin, serumdan yavaşça verin.
Give him five of morphine, slow IV push.
Serumdan D5W verin.
- Start an IV D5W.
Geri geldi. Serumdan 100 miligram lidocaine.
He's back. 100 mgs lidocaine, IV push.
80 mg, serumdan.
80 mg, IV push.
Serumdan 50 mg.
Fifty milligrams, IV push.
Lidocaine 150, serumdan.
- Lidocaine 150, IV push.
Bactrim, 4 ampul serumdan, ve 60 miligram Solu-Medrol.
Bactrim, 4 amps, IV piggyback and 60 mg Solu-Medrol, IV.
100 ölçek lidocaine, serumdan.
Lidocaine 100 IV push.
- 100 ölçek lidocaine, serumdan.
- Lidocaine 100 IV push.
- Serumdan dobutamine öneririm.
Given her condition, I'd suggest dobutamine IV.
40 miligram Lasix, serumdan lütfen.
Forty milligrams IV push of Lasix, please.
Heparin, serumdan 1 50 birim.
Heparin, 150 units IV.
- 5 miligram epi, serumdan.
- Let's go with the epi. 5 mg, IV push.
- 50 lidocaine daha, serumdan.
- Another 50 of lidocaine, IV push.
Bretylium deneyelim, serumdan 500.
Let's try bretylium, 500 IV push.
Kalp masajı yapın. 100 miligram Pronestyl, serumdan.
Let's start CPR. Add Pronestyl, 100 mgs, IV push.
Beş gün boyunca serumdan antibiyotik alacak.
She's gonna be on IV antibiotics for five days.
Serumdan bir gram cefotaxime Q-6 ver.
Start her on one gram of cefotaxime IV Q-6.
Serumdan salin, 15 litre oksijen, sabit.
IV of saline, O-215 liters, vitals stable.
- Acı için serumdan morfin.
- Morphine IV, for pain.
- Lidocaine 50, serumdan.
- Lidocaine 50, IV push.
Serumdan.
IV push.
Morfin beş, serumdan!
Morphine five, IV push!
Serumdan 2 miligram Narcan verin.
Give him Narcan, 2 mgs, IV push.
Serumdan dopamine mi?
Dopamine drip?
- Lidocaine, serumdan 100 ölçek.
- Lidocaine, 100 IV push.
Mannitol, 90 gram, serumdan.
Mannitol, 90 grams IV.
- Lidoken, 1 00 birim, serumdan. 2 mg.
Lidocaine, 100 IV push.
Dik göğüs röntgeni çekelim, 1 0 birim morfin, serumdan.
Let's get an upright chest x-ray and give 10 of morphine slow IV push.
30 Lasix ver, serumdan, ve diyürez için bir litre salin ver.
Give him 30 of Lasix, IV push, and run a liter of saline to diurese him.
1 5 dakikada bir serumdan.
IV push every 15.
Lasix, 40 mg, serumdan.
Lasix, 40 mgs, IV push.
İki mg. Narcan daha, serumdan.
Two more mgs Narcan, IV.
Gentamisin, 50 miligram, serumdan.
Gentamicin, 50 milligrams, IV.
Klorokuin, 1 0 miligram, serumdan, sonra 1 5 miligram damlatılsın.
Chloroquine, 10-milligram IV followed by a 15-milligram drip.
Serumdan labetalol, 1 5 miligram.
IV labetalol 15 mgs.
- Serumdan magnezyum sülfat verin. - Hayır.
- IV drip of mag sulfate.
- Lidoken 1 00, serumdan.
- Lidocaine at a 100, IV push.
Serumdan salin?
Want an IV of saline?