Teknık translate English

kapı secdıkten sonra acılacakdır ve teknık olarak sen secdın boylece sanırım kapıyı acmam gerek aksı takdırde benı yalancı cıkarır

Well, I said a door would open after you chose and technically you did choose. So I guess I cannot make a liar out of myself now.

Teknık becerısı ve tarıh bılgısıne bakarsak 30'larında ya da 40'larında.

Given his technical proficiency and historical knowledge, he is most likely in his 30s or 40s.