Thc translate English
84 parallel translation
Artık tüm mesleklerde görebiliriz... Tüm sosyal sınıflarda... Ve her yaşta!
THC abuse exists in all professions... all social classes, and all ages...
- Thc'nin "Jackobs" versiyonu!
"Die Jacobs-Krönung des THC"
O sınavdan geçip dört yıllık bir üniversiteye gireceksin... yoksa bu aileyle bir alakan kalmaz.
You have to take that THC test and get into a four-year college or I will cut you off from this family.
Teksas Keneviri.
Texas THC.
Dolapta geçen seneden kalma THC yağı duruyor mu hala?
Hey, do you have any of that THC butter in the freezer from last year?
İki nanogramdan az THC var. Ulusal Uyuşturucu Suiistimali Enstitüsü'ne göre değilmiş yani.
Less than two nanograms of THO, so, per NIDA, she wasn't.
THC'nin etkisi zamanla artmaz. Sorman gereken soru şu : O yaşta bir kadın neden uyuşturucu kullanıyor?
THO has no significant cumulative effect, so maybe the question you should be asking is :
Trey Hanson'ın kanındaki THC seviyesi mililitrede 200 nanogrammış.
Is that tox? Trey Hanson's THC levels were 200 nanograms per mil.
Kanındaki uyuşturucu seviyesini nasıl açıklayacaksınız?
So, how do explain the THC levels?
İlk toksikoloji sonuçları, yapay uyuşturucu, sakinleştirici ve esrar kullandığını gösteriyor.
Preliminary tox indicates psilocybin, MDMA, and THC in the system.
Ya deniz seviyesinin yükselmesi? Ya da THC'nin bozulması.
But what about rising sea levels or the disruption of the thermal haline conveyor.
İdrarında THO parçacıkları tespit ettik, Jim.
We detected THC metabolites in the urine, Jim.
THC.
THC.
THC testin pozitif çıktı.
You popped positive for THC.
THC'nin faal kullanım kaynaklı olduğunu gösteren deliliniz var mı?
Do you have any evidence that the THC came from active use?
Kanında THC kalıntılarına rastladım.
I found trace amounts of THC in his blood.
Toksikoloji sonucuna göre kanında esrar yok.
Tox screen was negative for THC.
Pekala, genel bir yanlış anlama, anne ve baba, ama bakarsak... marihuananın ana maddesi THC... asidin yumuşatılmış hali... uzun süre kullanıldığı takdirde cinsel gücünüze ters yönde etki eder... kısa süreli hafıza kaybına ve sizin beyin dokunuza... merkezi sinir sisteminize ve temel hareket sisteminize zarar verir.
Well, that's a popular misconception, Mom and Dad, but the fact is, the chief ingredient in marijuana is THC, a mild form of acid, prolonged usage of which can cause adverse effects to your sexual potency, short-term memory loss and can also severely damage your brain tissue central nervous system and basic motor skills.
MDMA, THC.
MDMA, THC.
Kanında epey yüksek bir dozda TetraHidroKannabiol varmış.
He had fairly high levels of THC in his blood.
THK mu?
THC?
Koridora ölü bir adamamız ve oturma odasında yarım hektarlık THC'miz var.
We've got a dead guy in the hall, Half an acre of thc in the living room,
Bir yerde duymuştum, 20 dakika içinde 15.000 sarma içmen gerekiyormuş ki zehirleyici bir miktarda delta 9-THC alabilesin.
I've heard that you have to smoke something like 15,000 joints in 20 minutes to get a toxic amount of delta 9-tetrahydracannabinol.
Hiç olmadığı kadar yüksek THC seviyesi var "
There's higher THC levels than ever before. "
20 yıl önce ne zaman bi paket Kolombiya esrarı alsan, Meksika'nın kinden çok daha iyiydi hep. Bu her zaman böyleydi.
Any time you got a bag of Columbian dope 20 years ago, it was way better than the Mexican shwag that you normally got, so there's always been a range of THC in plants.
Bu, THC'yi görülmemiş düzeyde arttırdığımız anlamına mı geliyor? Bunun anlamı, işte bilirsin. "Bu meselede insanların bilmesi gereken bazı ayrıntılar var."
It just means, you know, "Hi, there are some nuances in this discussion that people should be aware of."
The government supported a small drug company by the name of Unimed to take a synthetic THC, tetrahydrocannabinol, and to put it into capsules to be used as a oral medicine.
The government supported a small drug company by the name of Unimed to take a synthetic THC, tetrahydrocannabinol, and to put it into capsules to be used as a oral medicine.
This THC in Marinol is exactly the same 21-carbon molecule that's in herbal marijuana.
This THC in Marinol is exactly the same 21-carbon molecule that's in herbal marijuana.
Kan dolaşımında, bir miktar thc * izi vardı.
There were trace amounts of thc in his bloodstream.
Büyük bir ihtimalle Matthew'nun tek geğirmesinde, bu şeyden daha fazla THC * vardır.
There's probably more thc in one of matthew's burps than in this thing.
Piyasada ne varsa, kanında da var ; * THC ketamin, MDMA, * MDA, * amfetamin kokain.
You've got everything on the market in your bloodstream ; THC, ketamine, M DMA, M DA, amphetamines, cocaine...
THC ve alkol seviyeleri düşük.
Low levels of THC and alcohol.
Esrar kalıntıları dışında.
Except for traces of THC.
Ecstasy, yatıştırıcı, kokain, THC, esrar.
Ecstasy, barbiturates, Cocaine, thc, meth.
Şunda tuhaftır, THC, PCP ve Albuterol çıktı.
This one had thc, pcp and albuterol, strangely.
Uyuşturucu.
It's thc.
Victor Pascu, Alex lancu ve daha önce tanımlanan kız birer sigara içtiler. İzmaritler üzerinde yapılan THC testi pozitif çıktı.
Victor Pascu, Alex Iancu and the girl previously described smoked a cigarette, remains of which were positive when tested for THC.
İzmaritlerde yapılan THC testi pozitif çıktı.
The remains of the cigarette tested positive for THC.
Efsane bir vuruş eşliğinde 4 saatlik tetrahidrokanabinol kıkırdaması ve ekstazi uçması.
Four hours of THC giggles and MDMA highs with a transcendental kicker.
Bugünkü dördüncü THC dondurman.
That's your fourth THC cone today.
Sonra otun içerisine marihuananın özütünü katıyorum, o bütün harmanın meyvesidir.
Then I process the buds to extract the excess THC, the fruit of an entire harvest.
- Marihuana mide bulantısını önler.
- Pure THC kills nausea.
Kanunları çiğnedin, bütün fakülte öğrencilerinin kafasını uyuşturucu kullanarak güzelleştirdin. Ve ait olduğun yere, hapse gidiyorsun, Breaux.
You broke the law, you dosed the entire faculty and student body with hazardous amounts of THC, and you are going to jail, Breaux, where you belong.
Toksik raporunda esrar izine rastlanmamıştı.
There was no THC in his tox results.
Skywalker ve super skunk ın karışımı gibi bir şeydir, thc içeriğini pekiştirmek için içine bir miktar ruderalis eklenir.
It's like a cross between Skywalker and super skunk with a little ruderalis thrown in to reinforce the thc content.
Marihuana yemek yemelerini sağlıyor ve ağrılarıını kesiyor.
The THC helps them eat and take the pain.
- Ne?
For thc.
Thc spreyi.
Thc spray.
Sopasını sallayan bir orkestra şefi gibi değişik türleri karıştırıp büyütür, THC seviyesini düşürebilirdi.
He could crossbreed, raise and lower the THC like he was a conductor waving a wand.
Yani bundan böyle hayatımda şu yönde değil, işte tam bu yönde ilerlemek istiyorum.
So, no, I don't want to get high off of that thc. I want to get high off of this thc - -
Yani her zaman belli bi oranda THC aralığı vardı otlarda. Durum şu ki, şu anda ancak 20 yıl önceki Kolombiya esrarı kadar kaliteli ot yetiştirebiliyoruz.
And the fact that we can now grow stuff that's equivalent of what Columbian was, 20 years, well, it doesn't mean that we're boosting THC to unheard-of levels.