Utc translate English
18 parallel translation
Veriler, 2106 UTC'de zayıf bir döner ikili gösteriyor.
Okay, I'm reading a weak rotational couplet at 2106 UTC.
Tahmini varış saati UTC 19.30.
I estimate ETA at 19 : 30 Zulu.
Fırtına yaklaşıyor 1900 hours UTC.
EXHALES, CHUCKLES Storm peaking approximately 1900 hours UTC.
+ 11 saat diliminde öğleden sonra 4'te meydana gelen tek fırtına Vladivostok, Rusya yakınlarında gerçekleşmiş.
The only storm activity at 4 : 00 P.M. in UTC plus-11 occurred up near Vladivostok, Russia.
Bu da bizi - 1 saat dilimine götürür.
Puts him in UTC minus-1.
UTC, eksi beş.
UTC, negative five.
Vostok-1 roketi... Rus kozmonot Yuri Gagarin'i 3KA kapsülüyle... 12 Nisan 1961 Yuri Gagarin uzaya çıkan ilk insan
The Vostok-1 rocket... delivered Russian cosmonaut Yuri Gagarin's 3KA capsule... into orbit, at 6 : 07 UTC...
06.07'de yörüngeye çıkardı... ve 07.55'de Rus hava sahasına geri soktu.
Reentering Russian airspace at 7 : 55 UTC.
Saat 06.30 UTC'de moloz yığınları Pilgrim'e isabet etti ve rotamızdan saptık.
At 06 : 30 UTC... Pilgrim was struck by debris and veered off course
Kayıttayız. Saat 06 : 40 UTC.
We are recording.
- Saat 11.20 UTC. - Sıkı durun.
- Hold on to your helmets.
Ben Dr. Miranda North. Karantina memuru. Saat 23 : 20 UTC.
Dr. Miranda North, quarantine officer, 23 : 20 UTC.
Saat 22 : 33 UTC.
22 : 33 UTC.
Ateş timime Ganymede İstasyonu'nda MKCD UTC + 02 : 00 devriye görevi verildi.
My fire team was assigned to patrol the MCRN zone bravo on Ganymede station.
- Eski UTÇ'yi yeniden doldurdum.
I just restocked the old PRK.
- UTÇ mi?
"PRK"?
Saat 04 : 35 UTC.
04 : 35 UTC.
GÜN
- 11 : 20 UTC.