Uyarmistim translate English

Ve yalan söylememen için seni uyarmistim, ama sen bana aldirmadin.

I told you not to lie, but you wouldn't listen.

Tommo, çikar pantolonlarini sunlarin, Seni uyarmistim, Danny,

Tommo, get their trousers down. I fucking warned you, Danny.

Vikram'i SriRam ve LaIaRam'in, polis köstebegi oldugu konusunda uyarmistim. ama bana inanmadi, bü yüzden de öldü.

I warned Vikram that sriram and LaIaRam were police informers, but he wouldn't believe me, so he's dead.

- Bana güvenmemeniz konusunda sizi uyarmistim.

- Warned you I couldn't be trusted.

Sizi uyarmistim, bayim.

I warned you, mister.

Seni uyarmistim. Nedir?

I'VE WARNED YOU BEFORE.

Seni uyarmistim!

I warned you!

Seni daha once de Ranakpur'dan disari adim atmaman icin uyarmistim.

I warned you never to step out of Ranakpur.

Benim gibilerden uzak durman için seni uyarmistim.

I have warned you to stay far from men of my kind.

Aramizda nihai bir hesaplasma olacagi konusunda seni uyarmistim Asos.

I warned you there would be a final reckoning between us, Athos.

- Seni uyarmistim.

- I warned you.