Vassia translate English

19 parallel translation

Vassia.

Vassia, acilen dönecek misin?

Vassia, shall you return immediately? No.

Bilirsin, Vassia,

You know, Vassia,

Ben uzun zamandır bunu yapmak istiyorum, Vassia.

I've been wanting to do it for a long time, Vassia.

Vassia, nereye gidiyorsun?

Vassia, where are you going?

- Vassia, ben de dinleyebilirmiyim?

- Vassia, can I listen too?

Hadi, Vassia, Vassia, Vassia...

Come on, Vassia, Vassia, Vassia...

Vassily Alibabayevich, Vassia.

Name - Vassily Alibabayevich, Vassia.

Az önce Vassia'ya söylediklerini tekrarla. Ama bu sefer normal bir vatandaş gibi olsun.

And now tell Vassia what you said before, only this time the way honest citizens speak.

Ne diye tükürüyorsun, Vassia?

What are you spitting for, Vassia?

Durma, git hadi.

Go ahead, Vassia.

Bu Vassia.

This is Vassia.

Vassia...

Bu sana, Vassia.

For you, Vassia.

Oh, Vassia...

Çok acıyor, Vassia.

Plenty, Vassia.

Vassia!

- Vassia, şuna söyle kendi yapsın.

- Vassia, tell him to do it himself. - No.