English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ Z ] / Zazo

Zazo translate English

33 parallel translation
Zaz'la, Jane'in nişanlısı Michael'ın bildiği bir ilişkisi vardı.
An affair with the recently deceased Roman Zazo, which Jane's fianc茅 Michael knew about.
Cortes, Roman Zazo'yu bağlantısı olarak yazmış.
Cortes named Roman Zazo as a contact.
Roman Zazo ile sevişmeyi kes.
Stop sleeping with Roman Zazo.
Roman Zazo öldü.
Roman Zazo died.
Geçen gece, Roman Zazo düşmeden önce gördüklerini.
Last night, before Roman Zazo fell.
Hayır. Roman Zazo Sin Rostro'nun iş ortağıydı.
Roman Zazo was an associate of Sin Rostro...
Roman Zazo.
Roman Zazo.
Aslında, Michael Petra'nın kocasının en iyi arkadaşıyla ilişkisi olduğunu öğrendi.
In fact, Michael realized Petra was having an affair with Roman Zazo, her husband's best friend.
Yüzeyde amaç, bir bellboyun, Roman Zazo cinayetini dehşet verici, uyuşturucu taciri Yüzü Olmayan adam olarak da bilinen Sin Rostro'ya bağlayabilmesiydi.
On the surface, this is about the fact that a bellboy might connect Roman Zazo's murder to Sin Rostro, the notorious drug dealer known as The Man Without A Face.
Arkadaşınız Roman Zazo'nun onunla bir çeşit ilişkisi varmış.
Well, your friend Roman Zazo seemed to have had some sort of relationship with him.
Zazo ölmeden önce Sin Rostro tarafından aranmayı bekliyordu.
Zazo was waiting to be contacted by Sin Rostro just before he died.
Roman Zazo.
A Roman Zazo.
Roman Zazo öldü.
Roman Zazo's dead.
Hayır, bu Roman Zazo.
No, this is Roman Zazo.
Tamam, belki de bu Roman Zazo'nun yerine geçecek olan bağlantısıdır.
Okay, so maybe it's his new contact, whoever's taking over for Roman Zazo.
Roman Zazo, Sin Rostro'nun bağlantılarından biri, Rafael'in üniversitede oda arkadaşıydı.
Roman Zazo, one of Sin Rostro's contacts, was Rafael's college roommate.
Ve Zazo da Emilio'nun buraya geldiği gece öldürüldü.
And Zazo was murdered the same night that Emilio got here.
ROMAN ZAZO'NUN İKİZ KARDEŞİ
_
ROMAN ZAZO CİNAYETE KURBAN GİTMİŞTİ
_
Tamam, yani Roman Zazo'yu Vaughn öldürmedi.
Okay, so Vaughn didn't kill Roman Zazo.
Roman Zazo'yu hatırlıyor musunuz?
Oh, and you remember Roman Zazo?
AARON ZAZO ROMAN ZAZO'NUN İKİZ KARDEŞİ
_
Roman Zazo delik deşik edilmişti.
Roman Zazo was impaled.
Bu Roman Zazo'nun öldüğü geceden bir görüntü.
It's footage from the night Roman Zazo died.
Zazo ölmeden saniyeler önce.
Seconds before Zazo was impaled.
O zaman Roman Zazo'yu kim öldürdü?
So who the hell killed Roman Zazo?
Ve daha da kötüsü, kazığa saplanarak ölen Roman Zazo'yu hatırladınız mı?
Oh, and even more scandalous, remember Roman Zazo, who was impaled?
Roman Zazo'yu Rose öldürmedi ve baban da hala kaçak.
Rose didn't kill Roman Zazo and your father is still at large.
Roman Zazo öldürüldü.
Roman Zazo was murdered.
Roman Zazo'nun katili serbest geziyor.
Roman Zazo's murderer is on the loose.
Ben Aaron Zazo.
I'm Aaron Zazo.
Ve suçlu Roman Zazo'yu hatırladınız mı?
Oh, and remember our criminal, Roman Zazo?
ROMAN ZAZO! KAZIĞA GEÇİRİLDİ!
_

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]